Chinese Mythology & Legends
Illustrated bestiary of mythical beasts, deities and folk legends
An illustrated guide to Chinese mythology and legends: Shan Hai Jing beasts, the four directional creatures, Taoist and Buddhist deities, creation and love legends, each with source texts, traits, stories and East-West comparisons.
Baihu, der Weiße Tiger — Kriegsgott des westlichen Metallelements
📍 Weißer Tiger
Der Weiße Tiger ist das göttliche Tier der westlichen Metalltugend. Er wacht übe
Baize 白泽 — Verzeichnis der zehntausend Dämonen, die Geister kennt und Götter versteht
📍 Baize
Der Kaiser reiste zur Jagd, gelangte im Osten ans Meer, bestieg den Huan-Berg un
Bìfāng, die einbeinige Flamme — Der uralte Vogel, der mit einem Bein das Feuer entfacht
📍 Bìfāng
Es gibt einen Vogel, dessen Gestalt einem Kranich gleicht, mit einem Bein, rotem
重明鸟 Chongmingniao, Der Doppelglanz-Vogel — Ein glücksbringender göttlicher Vogel mit vier Augen zur Abwehr des Bösen
📍 重明鸟
Chongmingniao, Der Doppelglanz-Vogel
大鹏 Dapeng, The Great Roc — 扶摇万里的逍遥巨鸟
📍 大鹏
北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也。化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也;怒而飞,其翼若垂天之云。
Fenghuang (Chinesischer Phönix) — Huldigung durch hundert Vögel, Tugend und Ordnung für das Reich
📍 Fenghuang
Weitere fünfhundert Li nach Osten liegt der Berg Daxue. Dort lebt ein Vogel, des
Hundun, Das Gesichtslose Chaos — Die gesichtslose, bewusstlose urzeitliche Chaosbestie
📍 Hundun
Es gibt einen Gott, dessen Gestalt einem gelben Sack gleicht, rot wie Zinnoberfe
Loong (Chinesischer Drache) — Oberhaupt der Schuppentiere und höchster aller Geschöpfe
📍 Loong
Im Nordosten der großen Wildnis liegt ein Berg namens Xiongli Tuqiu. Yinglong ve
Nian-Shou, das Neujahrsmonster — das dorfverschlingende Ungeheuer der Silvesternacht
📍 Nian-Shou
Nian-Shou, das Neujahrsmonster
Neunschwänziger Fuchs — Der verführerische Fuchsgeist mit tausendjähriger Kultivierung
📍 Neunschwänziger Fuchs
Dreihundert Li weiter östlich liegt der Berg Qingqiu. Dort lebt ein Tier, das ei
Qilin — Omen des Friedens durch die Herabkunft eines gütigen Wesens
📍 Qilin
Qilin, Phönix, heilige Schildkröte und Drache werden zusammen als die Vier Geist
Qinglong, Der Azurblaue Drache — Gott des Frühlings im Osten
📍 Qinglong
Am Himmel gibt es vier große göttliche Tiere, die die vier Himmelsrichtungen bes
Qióngqí, der geflügelte Tyrann — das geflügelte Ungeheuer, das Gut und Böse vertauscht
📍 Qióngqí
Im Gui-Berg lebt ein Tier, das wie ein Rind aussieht, mit Igelfell, Qióngqí gena
Taotie — die unersättliche Bestie der Antike
📍 Taotie
Es gibt ein Tier, dessen Körper einem Schaf gleicht, mit einem Menschengesicht,
梼杌 Táowù, The Stubborn Brute — Die unbelehrbare urzeitliche Bestie
📍 梼杌
Es gibt ein Tier, dessen Gestalt einem Tiger gleicht, doch mit Hundehaar, zwei C
Xièzhì, der Richter des Himmels — das göttliche Glückssymbol, das Loyalität und Verrat unterscheidet
📍 Xièzhì
In der Wildnis des Nordostens lebt ein Tier namens Xièzhì. Es hat ein Horn, ist
Xuanwu, Die Schwarze Schildkröte-Schlange — Schildkröte und Schlange vereint als Wächter des Nordens
📍 Xuanwu
Xuanwu, Die Schwarze Schildkröte-Schlange
Zhuque, Der Zinnoberrote Vogel — Feuerkraft des Südens, Lichtherrscher der Flammen
📍 Zhuque
Der Süden gehört zur Feuerkraft, und Zhuque waltet ihrer. Mit ausgebreiteten Sch
Bái Sù Zhēn, die weiße Schlangenunsterbliche — tausend Jahre Kultivierung nur für eine schicksalhafte Begegnung mit einem Regenschirm an der zerbrochenen Brücke
📍 Bái Sù Zhēn
Bái Sù Zhēn, die weiße Schlangenunsterbliche
Beidou Xingjun (Herr des Nördlichen Wagens) — der Sternengott des Nordhimmels, der über Leben und Tod wacht
📍 Beidou Xingjun
Beidou Xingjun (Herr des Nördlichen Wagens)
Caishen, Gott des Reichtums — der Gott, der Wohlstand und Segen bringt
📍 Caishen
Wenn man den "Publikumsliebling" unter den chinesischen Gottheiten wählen müsste
Chang'e Cháng'é, die Mondgöttin — Die einsame Himmelskaiserin, die zum Mond aufstieg und unsterblich wurde
📍 Chang'e
Die Geschichte von Chang'e (Cháng'é) ist wohl eine der am häufigsten adaptierten
Dizang Wang, König Ksitigarbha — Ich werde nicht Buddha werden, solange die Hölle nicht leer ist
📍 Dizang Wang
Mit kahlem, rundem Haupt oder der Fünf-Buddha-Krone, in ein Mönchsgewand gehüllt
Erlang Shen — Der göttliche Krieger außerhalb des Systems mit dem alles sehenden dritten Auge
📍 Erlang Shen
In einem Pantheon voller Bürokraten, Verwaltungsbeamter und kosmischer Manager i
