浙江菜起源於太平洋沿岸人口稠密、富裕的浙江省。如果您不喜歡辛辣菜餚,而偏愛魚類和海鮮,那麼這種菜系正適合您。
其省會杭州曾是南宋都城,以富庶和精緻聞名。也許正因如此,這裏的食物格外精緻考究。
· 名稱:浙江菜,浙菜(浙菜 Zhècài /jer-tseye/)
· 地點:中國華東,浙江省——杭州
· 特色:口味醇和,海鮮,藝術性,烹飪方法多樣
主要特點——海鮮、精緻藝術、新鮮……
出色的海鮮菜餚是這種菜系的主要吸引力。但大多數遊客也會發現其烹飪的藝術精緻同樣迷人。
浙江菜使用各種各樣的海鮮。與大多數西方海鮮餐廳的主菜只包括幾種魚和牡蠣不同,浙江人不僅能喫到所有這些,還能品嚐到大多數人從未見過的海洋生物,如海蔘和各種海菜,等您探索。
浙江是中國最富裕的省份,曾被稱爲“魚米之鄉”,因此人們對食物的精緻度有更高期待。它不油膩,不麻,不太酸,不太甜,但也不平淡。
然而,與福建人相比,他們不太注重菜餚的色彩和藝術性,而更注重提供新鮮食物。食物通常生食或近乎生食,新鮮、爽脆且應季。在這方面,它更像日本料理。
浙江菜的三大流派
浙菜是中國八大菜系之一。
· 杭州菜最爲精緻。他們偏愛炒菜、湯羹和海鮮,據說半數菜餚中都會加入竹筍。
· 紹興地處內陸,家禽和淡水魚是常見食材。
· 寧波以鹹鮮海鮮和甜點糖果著稱。
甜點
富人往往偏愛甜點,而該省傳統上以糖、豆、米和麥製成的甜食聞名。對於長江沿岸的杭州人來說,北方小麥很容易獲得,可用於製作甜點。
甜寧波年糕和米糕就是當地甜食的一個例子。糯米和糖帶來甜味,常在慶祝活動、節日和零食中食用。年糕可能包有混合糖的黑芝麻或紅豆餡,調味料可能包括桂花。
多種烹飪方法——炒、燜、燉……
浙江廚師開發了多種烹飪和製作食物的方法。也許這與他們毗鄰福建有關,福建傳統上也使用多樣的烹飪方法,還受到上海國際化文化的影響以及來自國外的影響。
滷水浸泡
這種“烹飪”方式很不尋常。但它在鹹食流行的寧波很常見。它類似於醃製。肉只是放在滷水中浸泡後食用。
一個例子是受歡迎的寧波鹹蟹,將螃蟹在非常鹹的滷水中浸泡約24小時,使滷水滲入蟹肉。他們偏愛帶有橙色蟹膏(蟹卵)的母蟹,因此上桌時,蟹肉上的蟹膏看起來像橙色的醬汁。
在杭州品嚐正宗浙江菜的最佳地點
樓外樓(孤山路店)
在西湖地區,推薦這家可欣賞西湖景色的高檔美食餐廳。
· 中文名稱:樓外樓(孤山路店)Lou Wai Lou (Gushan Lu Dian)
· 人均價格:130元
· 地址:西湖區孤山路30號
浙江西子賓館中餐廳
價格較高,但用餐環境優雅。
推薦菜品:尖椒牛柳、東坡肉、龍井蝦仁、西湖醋魚、桂花糖藕和叫花雞
· 中文名稱:浙江西子賓館中餐廳 Zhejiang Xizi Binguan Zhong Canting
· 人均價格:155元
· 地址:西湖區南山路37號浙江西子賓館1樓
浙菜菜單
英文
中文
發音
漢字
東坡肉(炒豬肉)
dōngpō ròu
dong-por roh
東坡肉
叫花雞
jiàohuā tóng jī
jyaoww-hwaa tong jee
叫化童雞
西湖醋魚
Xīhú cù yú
sshee-hoo tsoo yoo
西湖醋魚
錦繡魚
jǐnxiù yú
jin-sshyoh yoo
錦繡魚
清湯魚圓
qīngtāng yúyuán
ching-tung yoo-ywen
清湯魚圓
生爆鱔片
shēng bào shàn piàn
shnng baoww shan pyen
生爆鱔片
大湯黃魚
dà tāng huángyú
daa tung hwung-yoo
大湯黃魚
爆墨魚卷
bào mòyú juǎn
baoww mor-yoo jwen
爆墨魚卷
龍井蝦仁
lóngjǐng xiārén
long-jing sshyaa-rnn
龍井蝦仁