Почему Китайский Новый год называют Праздником весны

«Праздник весны» (Чуньцзе) — это тот же праздник, который в английском чаще называют «Chinese New Year». Это самый большой праздник в Китае. В 2027 году Китайский Новый год приходится на субботу, 6 февраля 2027 года, и открывает год Овцы.
В Китае Чуньцзе — распространённое название Китайского Нового года по лунному календарю. Он приходится на зиму, но у названия «Праздник весны» есть свои причины и интересная история.
Исторические причины названия «Чуньцзе»
Первая причина в том, что Чуньцзе действительно наступает, когда в Северном полушарии начинает постепенно теплеть, после самого холодного периода зимы.
В традиционном восточноазиатском лунно-солнечном календаре — а именно из него происходит древнекитайский календарь — год делится на 24 сезонных периода. В первый из них (называемый Личунь) Солнце входит в свою эклиптическую позицию, начиная постепенное потепление года. Он находится между зимним солнцестоянием и весенним равноденствием.
По григорианскому календарю «Личунь» начинается между 21 января и 20 февраля — именно тогда обычно и проходит Чуньцзе. Исторически Личунь также отмечался как отдельный праздник, известный как «Праздник земледельцев». Он включал такие традиционные обычаи, как жертвоприношения и подношения богам, связанным с земледелием.
Это подводит нас ко второму пункту: празднование этого праздника в Китае началось в древности, когда традиционный календарь использовался главным образом для практических сельскохозяйственных целей.
Китайский традиционный лунный календарь возник около 4000 лет назад в эпоху династии Шан, исторически назывался «земледельческим календарём» и был предназначен для деления года на сельскохозяйственные сезоны.
С учётом этого празднование Китайского Нового года действительно приходится на время начала таких сельскохозяйственных работ, как пахота и посев культур, знаменуя приход весны. Это делает многие связанные с
Китайским Новым годом земледельческие традиции (такие как молитвы, подношения и т. д.) более уместными и своевременными. Точнее говоря, земледельцы во время праздника неделю отдыхали от тяжёлого труда, собирались с семьёй и участвовали в религиозных обрядах ради удачи, а затем снова принимались за работу, начиная новый сельскохозяйственный цикл.
Политические причины названия «Чуньцзе»
Танец дракона на Китайский Новый год
В более поздние времена третья причина названия этого праздника, пожалуй, самая решающая.
Лишь в 1914 году Китайский Новый год действительно получил своё второе название: «Чуньцзе».
В 1912 году, когда была основана Китайская Республика, Китай принял григорианский календарь (и потому также отмечал Новый год 1 января), но всё же хотел определить особое время для празднования традиционных праздников.
Чтобы помочь разграничить празднование Нового года по григорианскому календарю и традиционный Китайский Новый год, название «Чуньцзе» показалось более подходящим.
Ещё одна причина выбора этого названия, а также относительно большей продолжительности Чуньцзе, заключалась в том, что тогдашнее новообразованное правительство Китайской Республики хотело объединить весенние праздники всех народов Китая в один инклюзивный выходной, не называя его «Китайским Новым годом», чтобы уважать различные новогодние празднования других народов, приходящиеся на разные даты.
Есть ли разница между Китайским Новым годом и Чуньцзе?
Простой ответ: нет, эти два праздника (в правильном контексте) — одно и то же. Однако, поскольку Китай — многонациональная страна, есть и некоторые нюансы, которые стоит учитывать.
Поскольку Китайский Новый год отмечается некоторыми народами (в основном ханьцами), другие народы могут праздновать Чуньцзе в более чистом виде, не считая его «новогодним» празднованием, а отмечая собственный Новый год по своей культуре или календарю, а также отдельный Чуньцзе.
В некотором смысле Китайский Новый год совпадает с Чуньцзе только для тех, кто считает Китайский Новый год лунным Новым годом в своём календаре, а сегодня так думает большинство людей по всей стране.
Например, типичное меньшинство мяо в районе Гуйчжоу обычно празднует свой национальный Новый год (мяо нянь) примерно в октябре, а Китайский Новый год называет «ханьским годом».
У мяо есть отдельный праздник под названием Праздник луше́н, это их собственное весеннее торжество, но в нём есть и некоторые схожие элементы с китайским Чуньцзе и связанными с ним сельскохозяйственными обрядами.
У вас есть ещё вопросы о праздновании Чуньцзе?
Ознакомьтесь с часто задаваемыми вопросами о Китайском Новом году, на которые вы наверняка захотите получить ответы!
Начните
своё
путешествие