중국 설날이 춘절이라고 불리는 이유

“춘절”은 영어에서 더 흔히 “Chinese New Year”라고 불리는 같은 명절을 가리킵니다. 중국에서 가장 큰 명절입니다. 2027년 춘절은 2027년 2월 6일 토요일이며, 양의 해를 엽니다.
중국에서 춘절은 중국 음력 새해의 통상적인 명칭입니다. 겨울에 열리지만, 춘절이라는 이름에는 그만한 이유와 흥미로운 역사가 있습니다.
“춘절”이라는 명칭의 역사적 이유
첫 번째 이유는 춘절이 실제로 북반구가 서서히 따뜻해지기 시작하는 시기, 즉 겨울의 가장 추운 단계가 지난 뒤에 열린다는 점입니다.
전통적인 동아시아 음양력에서—중국 고대 역법이 바로 여기서 비롯되었습니다—일 년은 24절기로 나뉩니다. 첫 번째 절기(입춘이라 함)에는 태양이 황경 위치에 들어가 일 년 중 점차 따뜻해지는 과정이 시작됩니다. 이는 동지와 춘분 사이에 있습니다.
양력으로 “입춘”은 1월 21일에서 2월 20일 사이에 시작되며, 이는 춘절이 보통 열리는 시기와 정확히 일치합니다. 입춘은 역사적으로 실제로 독립된 명절로도 기념되었으며, “농민절”이라고도 불렸습니다. 여기에는 제사와 농업 관련 신들에게 공물을 바치는 등의 전통 관습이 포함되었습니다.
이것이 두 번째 요점으로 이어집니다. 중국의 이 명절 기념은 전통 역법이 주로 실질적인 농업 목적으로 사용되던 고대에 시작되었습니다.
중국 전통 음력은 약 4000년 전 상나라에서 기원했으며, 역사적으로 “농력”이라고 불렸고, 일 년을 농업 계절로 나누는 것을 목적으로 했습니다.
이를 고려하면, 중국 춘절 기념은 실제로 경작과 작물 재배 같은 농업 활동이 시작되는 시기에 열리며, 봄의 도래를 알립니다. 이로 인해
춘절과 관련된 많은 농경 전통(기도, 공물 바치기 등)이 시기적으로 더 관련성 있고 적절해집니다. 더 구체적으로, 농민들은 (명절 기간에) 힘든 노동에서 일주일간 쉬며 가족과 단결하고 행운을 기원하는 종교 활동에 참여한 뒤, 다시 노동을 시작해 새로운 농업 활동 주기를 시작했습니다.
“춘절”이라는 명칭의 정치적 이유
중국 설 용춤
더 최근 시대로 오면, 이 기념 행사 명칭의 세 번째 이유가 아마도 가장 결정적일 것입니다.
1914년이 되어서야 중국 설은 진정으로 두 번째 명칭인 “춘절”을 채택했습니다.
1912년 중화민국이 수립되면서 중국은 양력을 채택했고(따라서 1월 1일에도 새해를 기념했습니다), 그러나 전통 명절 기념을 위한 특정 시기를 지정하고자 했습니다.
양력 새해 기념과 전통 중국 설을 구분하는 데 도움이 되도록 “춘절”이라는 명칭이 더 적합해 보였습니다.
이 명칭을 선택한 또 다른 이유, 그리고 춘절이 상대적으로 긴 이유는 당시 새로 수립된 중화민국 정부가 모든 중국 민족의 봄 축제를 하나의 포용적인 휴일로 통합하고자 했으며, 다른 민족의 서로 다른 날짜의 새해 기념을 존중하기 위해 “중국 설”이라고 부르지 않으려 했기 때문입니다.
중국 설과 춘절에 차이가 있나요?
간단한 답은: 아닙니다, 이 두 명절은 (올바른 맥락에서) 같습니다. 그러나 중국이 다민족 국가이기 때문에 주의할 점도 있습니다.
중국 설은 특정 민족(주로 한족)이 기념하기 때문에, 다른 민족은 춘절을 더 순수한 형태로 기념하며, 이를 “새해” 기념으로 여기지 않고 자신들의 문화나 달력에 있는 독특한 새해와 독립된 춘절로 기념할 수 있습니다.
어떤 의미에서 중국 설은 각자의 달력에서 음력 새해로 여기는 사람들에게만 춘절과 같으며, 오늘날 대부분의 국민이 그렇게 여기고 있습니다.
예를 들어, 구이저우 지역의 전형적인 먀오족 소수민족은 보통 10월경에 민족 새해(“먀오년”)를 기념하고, 중국 설을 “한족의 해”라고 부릅니다.
먀오족에게는 루성절이라는 독립된 명절이 있으며, 이는 그들 자신의 봄 축제이지만 중국 춘절 및 관련 농업 활동과 유사한 요소도 일부 있습니다.
춘절 기념에 대해 더 궁금한 점이 있으신가요?
꼭 답을 얻고 싶은 중국 설 자주 묻는 질문을 확인해 보세요!
여행을
시작하세요