Warum das chinesische Neujahr Frühlingsfest heißt

„Chūnjié“ bezeichnet dasselbe Fest, das im Englischen häufiger „Chinese New Year“ genannt wird. Es ist das größte Fest Chinas. Das Chūnjié 2027 fällt auf Samstag, den 6. Februar 2027, und läutet das Jahr des Schafes ein.
In China ist Chūnjié der gebräuchliche Name für das chinesische Neujahr nach dem Mondkalender. Es liegt im Winter, doch der Name Chūnjié hat seinen Grund und eine interessante Geschichte.
Der historische Grund für den Namen „Chūnjié“
Der erste Grund ist, dass Chūnjié tatsächlich dann stattfindet, wenn die Nordhalbkugel allmählich wärmer wird und die kälteste Phase des Winters bereits vorüber ist.
Im traditionellen ostasiatischen Yin-Yang-Kalender – aus dem der altchinesische Kalender hervorging – wird das Jahr in 24 Solarterme unterteilt. Beim ersten Solarterm (Lìchūn genannt) tritt die Sonne in ihre ekliptikale Position ein und leitet die allmähliche Erwärmung des Jahres ein. Er liegt zwischen Wintersonnenwende und Frühlingsäquinoktium.
Im gregorianischen Kalender beginnt „Lìchūn“ zwischen dem 21. Januar und dem 20. Februar – genau die Zeit, in der Chūnjié üblicherweise gefeiert wird. Lìchūn wurde historisch sogar als eigenständiges Fest gefeiert, auch „Bauernfest“ genannt. Es umfasste traditionelle Bräuche wie Opfergaben und das Darbringen von Gaben an landwirtschaftliche Gottheiten.
Das führt zum zweiten Punkt: Die Feier dieses Festes in China begann in der Antike, als der traditionelle Kalender vor allem praktischen landwirtschaftlichen Zwecken diente.
Der chinesische traditionelle Mondkalender entstand vor etwa 4000 Jahren in der Shang-Dynastie und wurde historisch als „Bauernkalender“ bezeichnet, um das Jahr in landwirtschaftliche Jahreszeiten zu gliedern.
Vor diesem Hintergrund fällt die Feier des chinesischen Neujahrs tatsächlich in die Zeit, in der landwirtschaftliche Tätigkeiten wie Pflügen und Aussäen beginnen, und markiert den Anbruch des Frühlings. Dadurch werden viele mit dem
Chūnjié verbundene landwirtschaftliche Traditionen (wie Gebete, Opfergaben usw.) zeitlich relevanter und passender. Konkret ruhten sich die Bauern während des Festes eine Woche von der harten Arbeit aus, kamen mit der Familie zusammen und nahmen an religiösen Aktivitäten für Glück teil, bevor sie die Arbeit wieder aufnahmen und einen neuen landwirtschaftlichen Zyklus begannen.
Der politische Grund für den Namen „Chūnjié“
Chinesischer Drachentanz zum Neujahr
In jüngerer Zeit ist der dritte Grund für den Namen dieses Festes vielleicht der entscheidendste.
Erst 1914 erhielt das chinesische Neujahr tatsächlich seinen zweiten Namen: „Chūnjié“.
Als 1912 die Republik China gegründet wurde, übernahm China den gregorianischen Kalender (und feierte das Neujahr daher auch am 1. Januar), wollte aber dennoch bestimmte Zeiten für die Feier traditioneller Feste festlegen.
Um die Feier des Neujahrs nach dem gregorianischen Kalender vom traditionellen chinesischen Neujahr zu unterscheiden, schien der Name „Chūnjié“ passender.
Ein weiterer Grund für die Wahl dieses Namens – und dafür, dass Chūnjié relativ lang ist – war, dass die damals neu gegründete Regierung der Republik China alle Frühlingsfeste der chinesischen Völker in einen inklusiven Feiertag zusammenfassen wollte, ohne ihn „chinesisches Neujahr“ zu nennen, um die unterschiedlichen Neujahrsfeiern anderer Völker zu anderen Terminen zu respektieren.
Gibt es einen Unterschied zwischen chinesischem Neujahr und Chūnjié?
Die einfache Antwort lautet: Nein, diese beiden Feste sind (im richtigen Kontext) dasselbe. Da China jedoch ein Vielvölkerstaat ist, gibt es einige Punkte zu beachten.
Da das chinesische Neujahr von bestimmten Völkern (vor allem den Han) gefeiert wird, feiern andere Völker Chūnjié möglicherweise in reinerer Form und betrachten es nicht als „Neujahrs“-Feier, sondern feiern ihr eigenes Neujahr nach ihrer Kultur oder ihrem Kalender sowie ein separates Chūnjié.
In gewissem Sinne ist das chinesische Neujahr nur für diejenigen mit Chūnjié identisch, die es als Mondneujahr in ihrem jeweiligen Kalender betrachten – und heute gilt das für die Mehrheit der Bevölkerung des Landes.
So feiern beispielsweise die für die Region Guizhou typischen Miao-Minderheiten ihr eigenes Neujahrsfest („Miao-Neujahr“) meist um den Oktober herum und nennen das chinesische Neujahr „Han-Neujahr“.
Die Miao haben ein eigenes Fest namens Lusheng-Fest, ihre eigene Frühlingsfeier, die jedoch auch einige ähnliche Elemente wie das chinesische Neujahr und die damit verbundenen landwirtschaftlichen Aktivitäten aufweist.
Haben Sie noch weitere Fragen zu den Chūnjié-Feierlichkeiten?
Sehen Sie sich die häufigsten Fragen zum chinesischen Neujahr an, auf die Sie unbedingt Antworten haben möchten!
Beginnen Sie
Ihre
Reise