Obwohl die Englischkenntnisse in chinesischen Großstädten stetig zunehmen und viele junge Menschen sowie Beschäftigte im Dienstleistungssektor grundlegende Englischkenntnisse haben, kann das Beherrschen einiger gebräuchlicher chinesischer Redewendungen dein Reiseerlebnis erheblich verbessern. Selbst wenn die Aussprache nicht perfekt ist, werden die Einheimischen deine Bemühungen, Chinesisch zu sprechen, sehr schätzen und dir oft bereitwilliger helfen. Dieser Leitfaden fasst die nützlichsten chinesischen Ausdrücke für die Reise zusammen, ergänzt durch Pinyin und Hinweise zu Verwendungssituationen, damit du mühelos jede Situation meistern kannst.
Grundlegende Begrüßungen und Höflichkeitsfloskeln
Dies sind die grundlegendsten und wichtigsten Ausdrücke für die tägliche Kommunikation. Wenn du diese paar Sätze lernst, kannst du deine freundliche Haltung zeigen.
| Chinesisch | Pinyin | Englische Bedeutung | Verwendungssituation |
|---|---|---|---|
| 你好 | Nǐ hǎo | Hello | Begrüßung bei Begegnungen, universell in jeder Situation |
| 谢谢 | Xièxiè | Thank you | Dank ausdrücken, am häufigsten verwendet |
| 不客气 | Bú kèqì | You're welcome | Auf den Dank anderer reagieren |
| 对不起 | Duìbùqǐ | Sorry / Excuse me | Beim Entschuldigen oder wenn man jemanden stören muss |
| 没关系 | Méi guānxi | It's okay / No problem | Auf eine Entschuldigung reagieren oder Gleichgültigkeit ausdrücken |
| 再见 | Zàijiàn | Goodbye | Beim Abschied verwenden |
| 请 | Qǐng | Please | Höfliche Bitte, kann am Satzanfang stehen |
| 是 | Shì | Yes | Zustimmung ausdrücken |
| 不是 | Bú shì | No | Verneinung ausdrücken |
Aussprachehinweis: Das "xiè" in "谢谢" klingt ähnlich wie ein schnelles Aneinanderreihen von "she-eh" im Englischen; das "hǎo" in "你好" ist der dritte Ton, erst fallend, dann steigend.
Unverzichtbare Redewendungen für Verkehr und Fortbewegung
Ob mit der U-Bahn, dem Bus oder dem Taxi – diese Redewendungen helfen dir, dein Ziel problemlos zu erreichen.
| Chinesisch | Pinyin | Englische Bedeutung | Verwendungssituation |
|---|---|---|---|
| 我要去... | Wǒ yào qù... | I want to go to... | Dem Fahrer sagen oder nach dem Weg fragen |
| 这里 | Zhèlǐ | Here | Ausstiegsort angeben |
| 那里 | Nàlǐ | There | Einen weiter entfernten Ort angeben |
| 地铁站在哪里? | Dìtiě zhàn zài nǎlǐ? | Where is the subway station? | U-Bahn-Station suchen |
| 打表 | Dǎbiǎo | By meter | Vom Taxi verlangen, den Taxameter zu benutzen |
| 左转 | Zuǒ zhuǎn | Turn left | Wegbeschreibung |
| 右转 | Yòu zhuǎn | Turn right | Wegbeschreibung |
| 直走 | Zhí zǒu | Go straight | Wegbeschreibung |
| 停车 | Tíng chē | Stop the car | Anhalten lassen |
| 多远? | Duō yuǎn? | How far? | Nach der Entfernung fragen |
| 多久? | Duō jiǔ? | How long? | Nach der Zeit fragen |
| 机场 | Jīchǎng | Airport | Häufiger Ort |
| 火车站 | Huǒchē zhàn | Train station | Häufiger Ort |
| 酒店 | Jiǔdiàn | Hotel | Häufiger Ort |
Praktischer Tipp: Mit unserem Taxi-Karten-Tool kannst du eine Karte mit der chinesischen Adresse des Ziels erstellen und sie dem Fahrer direkt zeigen, um Sprachbarrieren zu vermeiden. In Großstädten wie Peking und Shanghai benutzen Taxifahrer normalerweise den Taxameter, aber in manchen Touristenregionen musst du möglicherweise aktiv "打表" sagen.
Häufige U-Bahn-Vokabeln
| Chinesisch | Pinyin | Englische Bedeutung |
|---|---|---|
| 换乘 | Huànchéng | Transfer |
| 出口 | Chūkǒu | Exit |
| 入口 | Rùkǒu | Entrance |
| 站 | Zhàn | Station |
| 线 | Xiàn | Line |
Praktische Ausdrücke für die Bestellung im Restaurant
Die chinesische Esskultur ist vielfältig und farbenfroh. Wenn du diese Redewendungen beherrschst, kannst du dein kulinarisches Erlebnis besser genießen.
| Chinesisch | Pinyin | Englische Bedeutung | Verwendungssituation |
|---|---|---|---|
| 菜单 | Càidān | Menü | Um die Speisekarte zu verlangen |
| 买单 | Mǎidān | Die Rechnung, bitte / Rechnung | Beim Bezahlen verwenden |
| 这个 | Zhège | Dieses hier | Auf die Speisekarte oder das Gericht zeigen, um zu bestellen |
| 不要辣 | Bú yào là | Nicht scharf | Um ohne Chili zu bitten |
| 一点点辣 | Yìdiǎndiǎn là | Ein wenig scharf | Um leicht scharf zu bitten |
| 我吃素 | Wǒ chī sù | Ich bin Vegetarier | Ernährungsgewohnheiten erklären |
| 不吃猪肉 | Bù chī zhūròu | Ich esse kein Schweinefleisch | Ernährungseinschränkungen erklären |
| 好吃 | Hǎo chī | Lecker | Das Essen loben |
| 水 | Shuǐ | Wasser | Um Wasser bitten |
| 热水 | Rè shuǐ | Heißes Wasser | Chinesische Restaurants bieten oft heißes Wasser an |
| 啤酒 | Píjiǔ | Bier | Getränke bestellen |
| 茶 | Chá | Tee | Tee bestellen |
| 米饭 | Mǐfàn | Reis | Beilage |
| 面条 | Miàntiáo | Nudeln | Beilage |
| 筷子 | Kuàizi | Essstäbchen | Besteck |
| 勺子 | Sháozi | Löffel | Besteck |
Besonderer Hinweis: Wenn Sie besondere Ernährungsbedürfnisse haben (z. B. halal, vegetarisch, Allergene), können Sie mit unserem Übersetzungskarten-Tool für Ernährungseinschränkungen eine professionelle chinesische Erklärungskarte erstellen, damit das Restaurant Ihre Bedürfnisse genau versteht.
Häufige Lebensmittelvokabeln
| Chinesisch | Pinyin | Englische Bedeutung |
|---|---|---|
| 鸡肉 | Jīròu | Hähnchen |
| 牛肉 | Niúròu | Rindfleisch |
| 鱼 | Yú | Fisch |
| 蔬菜 | Shūcài | Gemüse |
| 鸡蛋 | Jīdàn | Ei |
| 豆腐 | Dòufu | Tofu |
Unverzichtbare Sätze zum Feilschen beim Einkaufen
Beim Einkaufen auf traditionellen Märkten oder in kleinen Geschäften ist angemessenes Feilschen Teil der Kultur, doch in großen Einkaufszentren und Kettenläden sind die Preise normalerweise fest.
| Chinesisch | Pinyin | Englische Bedeutung | Verwendungssituation |
|---|---|---|---|
| 多少钱? | Duōshao qián? | Wie viel? | Nach dem Preis fragen |
| 太贵了 | Tài guì le | Zu teuer | Einstieg ins Feilschen |
| 便宜一点 | Piányi yìdiǎn | Etwas billiger, bitte | Um eine Preissenkung bitten |
| 可以刷卡吗? | Kěyǐ shuākǎ ma? | Kann ich mit Karte bezahlen? | Nach der Zahlungsmethode fragen |
| 可以用微信吗? | Kěyǐ yòng Wēixìn ma? | Kann ich WeChat Pay verwenden? | Nach mobiler Zahlung fragen |
| 可以用支付宝吗? | Kěyǐ yòng Zhīfùbǎo ma? | Kann ich Alipay verwenden? | Nach mobiler Zahlung fragen |
| 我买两个 | Wǒ mǎi liǎng gè | Ich kaufe zwei | Die Kaufmenge angeben |
| 不要 | Bú yào | Ich will es nicht | Den Kauf ablehnen |
| 我再看看 | Wǒ zài kànkan | Ich schaue mich noch etwas um | Höflich ablehnen |
| 有发票吗? | Yǒu fāpiào ma? | Haben Sie eine Rechnung? | Nach einer Rechnung fragen |
Einkaufstipp: Auf Touristenmärkten wie dem Xiushui-Markt in Peking oder dem Chenghuangmiao in Shanghai nennen Händler normalerweise sehr hohe Anfangspreise, und man kann mutig auf 30–50 % herunterhandeln. In regulären Einkaufszentren und Markengeschäften sind die Preise jedoch fest, und Feilschen wirkt unhöflich.
Häufige Sätze beim Check-in in der Unterkunft
Die Hotelrezeption bietet normalerweise englischsprachigen Service, aber diese Sätze zu beherrschen ist dennoch sehr hilfreich.
| Chinesisch | Pinyin | Englische Bedeutung | Verwendungssituation |
|---|---|---|---|
| 我有预订 | Wǒ yǒu yùdìng | I have a reservation | Beim Check-in |
| 入住 | Rùzhù | Check in | Beim Check-in |
| 退房 | Tuì fáng | Check out | Beim Check-out |
| 房间号 | Fángjiān hào | Room number | Nach der Zimmernummer fragen oder sie angeben |
| 钥匙 | Yàoshi | Key | Nach dem Zimmerschlüssel fragen |
| 房卡 | Fángkǎ | Room card | Karten-Schlüssel, wie er in modernen Hotels verwendet wird |
| WiFi密码是什么? | WiFi mìmǎ shì shénme? | What's the WiFi password? | Nach dem WLAN-Passwort fragen |
| 空调 | Kōngtiáo | Air conditioning | Zimmerausstattung |
| 热水 | Rè shuǐ | Hot water | Nach der Warmwasserversorgung fragen |
| 毛巾 | Máojīn | Towel | Nach Handtüchern fragen |
| 打扫房间 | Dǎsǎo fángjiān | Clean the room | Reinigungsservice anfordern |
| 不要打扰 | Bú yào dǎrǎo | Do not disturb | Schild an die Tür hängen oder an der Rezeption Bescheid geben |
Wichtige Sätze für den Notfall
Hoffentlich werden Sie diese nie brauchen, aber sie zu kennen kann in einem Notfall Leben retten.
| Chinesisch | Pinyin | Englische Bedeutung | Verwendungssituation |
|---|---|---|---|
| 救命! | Jiùmìng! | Help! | Notruf |
| 我需要帮助 | Wǒ xūyào bāngzhù | I need help | Um Hilfe bitten |
| 请叫警察 | Qǐng jiào jǐngchá | Please call the police | Die Polizei rufen müssen |
| 请叫救护车 | Qǐng jiào jiùhùchē | Please call an ambulance | Medizinischer Notfall |
| 我不舒服 | Wǒ bù shūfu | I don't feel well | Unwohlsein |
| 医院在哪里? | Yīyuàn zài nǎlǐ? | Where is the hospital? | Ein Krankenhaus suchen |
| 我迷路了 | Wǒ mílù le | I'm lost | Um Hilfe bitten, wenn man sich verlaufen hat |
| 我的护照丢了 | Wǒ de hùzhào diū le | I lost my passport | Verlust des Reisepasses |
| 我的钱包丢了 | Wǒ de qiánbāo diū le | I lost my wallet | Verlust der Geldbörse |
| 我过敏 | Wǒ guòmǐn | I'm allergic | Eine Allergie mitteilen |
Notrufnummern:
- 110 - Polizei
- 120 - Krankenwagen
- 119 - Feuerwehr
Zahlen und Zeitangaben
Die grundlegenden Zahlen zu beherrschen hilft Ihnen, Preise, Zeiten und Adressen zu verstehen.
Zahlen 1-10
| Chinesisch | Pinyin | Zahl |
|---|---|---|
| 一 | Yī | 1 |
| 二 | Èr | 2 |
| 三 | Sān | 3 |
| 四 | Sì | 4 |
| 五 | Wǔ | 5 |
| 六 | Liù | 6 |
| 七 | Qī | 7 |
| 八 | Bā | 8 |
| 九 | Jiǔ | 9 |
| 十 | Shí | 10 |
Hinweis: Wenn man "zwei" sagt, verwendet man "两" (liǎng) statt "二" (èr), zum Beispiel "两个人" (liǎng gè rén).
Größere Zahlen
| Chinesisch | Pinyin | Zahl |
|---|---|---|
| 百 | Bǎi | 100 |
| 千 | Qiān | 1.000 |
| 万 | Wàn | 10.000 |
Beispiel: 25元 = 二十五元 (èrshíwǔ yuán)
Zeitangaben
| Chinesisch | Pinyin | Bedeutung |
|---|---|---|
| 今天 | Jīntiān | Heute |
| 明天 | Míngtiān | Morgen |
| 昨天 | Zuótiān | Gestern |
| 现在 | Xiànzài | Jetzt |
| 早上 | Zǎoshang | Morgen (Vormittag) |
| 中午 | Zhōngwǔ | Mittag |
| 下午 | Xiàwǔ | Nachmittag |
| 晚上 | Wǎnshang | Abend |
Wochentage
| Chinesisch | Pinyin | Bedeutung |
|---|---|---|
| 星期一 | Xīngqīyī | Montag |
| 星期二 | Xīngqī'èr | Dienstag |
| 星期三 | Xīngqīsān | Mittwoch |
| 星期四 | Xīngqīsì | Donnerstag |
| 星期五 | Xīngqīwǔ | Freitag |
| 星期六 | Xīngqīliù | Samstag |
| 星期天 | Xīngqītiān | Sonntag |
Praktische Tools und Lernressourcen
Empfohlene Übersetzungs-Apps
Grundlegende Phrasen zu beherrschen ist wichtig, aber eine Übersetzungs-App dabei zu haben, löst komplexere Kommunikationsbedürfnisse:
Google Übersetzer
- Unterstützt den Download von Offline-Chinesisch-Sprachpaketen
- Foto-Übersetzungsfunktion erkennt Menüs und Straßenschilder
- Sprachdialogmodus für die Echtzeitkommunikation
- Handschrifteingabe für diejenigen, die kein Pinyin kennen
Baidu Übersetzer
- Stabilere Nutzung in Festlandchina
- Genauere Erkennung chinesischer Dialekte und Umgangssprache
- Unterstützt Offline-Übersetzungspakete
- Schnelle Foto-Übersetzung
Youdao Wörterbuch
- Großer Wortschatz, viele Beispielsätze
- Ideal zum Lernen und für tiefes Verständnis
- Unterstützt Favoriten- und Vokabelheft-Funktionen
Tipps zur Foto-Übersetzung
Die Foto-Übersetzungsfunktion moderner Übersetzungs-Apps ist sehr leistungsstark. Beachten Sie bei der Nutzung:
- Sorgen Sie für ausreichend Licht und klaren Text
- Fotografieren Sie möglichst senkrecht, vermeiden Sie Schrägaufnahmen
- Geeignet für Menüs, Straßenschilder, Bedienungsanleitungen und ähnliche Szenarien
- Übersetzungsergebnisse dienen nur als Referenz; komplexe Inhalte können ungenau sein
Lerntipps
Wenn Sie planen, längere Zeit in China zu bleiben, empfehlen wir:
- Das Pinyin-System lernen: Wer Pinyin beherrscht, kann jedes chinesische Schriftzeichen aussprechen
- Töne üben: Chinesisch hat vier Töne, unterschiedliche Töne haben völlig unterschiedliche Bedeutungen
- Sprachaustausch-Apps nutzen: wie HelloTalk, Tandem, um mit Chinesen Gespräche zu üben
- Chinesische Filme und Serien schauen: Alltagssprache mit Untertiteln lernen
Kulturelle Tipps
Einige kulturelle Hinweise zur Verwendung des Chinesischen:
- Gestik kombinieren: Beim Sagen von "这个" (zhège) können Sie auf den Gegenstand zeigen, aber zeigen Sie nicht mit dem Zeigefinger auf Personen, das gilt als unhöflich
- Lächeln und Nicken: Auch wenn die Sprache nicht klappt, können Lächeln und Nicken Freundlichkeit vermitteln
- Einfach versuchen: Chinesen schätzen es in der Regel sehr, wenn Ausländer versuchen, Chinesisch zu sprechen, auch wenn die Aussprache nicht perfekt ist
- Empfindliche Themen vermeiden: Vermeiden Sie bei der ersten Begegnung Themen wie Politik und Religion
- Höfliche Anrede: Gegenüber Älteren oder Servicepersonal können Sie "师傅" (shīfu) sagen, um Respekt auszudrücken
Zusammenfassung
Diese grundlegenden chinesischen Phrasen zu beherrschen, macht Ihre China-Reise reibungsloser und interessanter. Denken Sie daran: Sprache ist nur ein Werkzeug; am wichtigsten ist es, eine offene und freundliche Haltung zu bewahren. Die meisten Chinesen sind sehr gastfreundlich, und selbst wenn die Sprache nicht klappt, können Sie mit Gesten, Übersetzungs-Apps und diesen grundlegenden Phrasen eine großartige Reiseerfahrung machen.
Es wird empfohlen, die häufigsten Phrasen aus diesem Leitfaden vor der Abreise auf kleine Karten zu schreiben und mitzunehmen oder als Screenshot im Handy-Album zu speichern, um sie jederzeit nachschauen zu können. In Kombination mit den auf unserer Website angebotenen Tools wie der Taxi-Karte und der Übersetzungskarte für Essensverbote können Sie verschiedenen Situationen auf Ihrer Reise selbstbewusst begegnen.
Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise in China! (Zhù nǐ zài Zhōngguó lǚxíng yúkuài!)
Verwandte Reiseziele
Peking
Jahrtausendealte Hauptstadt, modernes Herz
Shanghai
Perle des Ostens, Glanz der Magischen Stadt
Xi'an
Hauptstadt von dreizehn Dynastien, Ausgangspunkt der Seidenstraße
Verwandte Ratgeber
Der komplette China-Unterkunftsführer für Ausländer
Erfahren Sie mehr über Unterkunftsarten in China, Hinweise zum Einchecken für Ausländer, den Vergleich von Buchungsplattformen und die besten Unterkunftsviertel in verschiedenen Städten
Wetter in China und die beste Reisezeit
Erfahren Sie mehr über die klimatischen Besonderheiten der verschiedenen Regionen Chinas, die beste Reisezeit für beliebte Städte, Tipps zur Vermeidung von Feiertagsandrang und wählen Sie die für Sie passende Reisezeit
Packliste und wichtige Dinge für eine China-Reise
Der unverzichtbare Packratgeber für China vor der Abreise: Dokumente, elektronische Geräte, Kleidung, Medikamente, App-Download-Liste, geordnet nach Jahreszeit und Situation
