Китайский Новый год — самый важный праздник в Китае. Это время для добрых пожеланий, надежд и торжеств. Люди поют особые песни, чтобы поддержать праздничную атмосферу. Мы собрали для вас четыре популярные новогодние песни, которые можно послушать онлайн и даже выучить — с пиньинем и переводом.
Используйте навигацию, чтобы перейти к нужному разделу>>
· Гунси, гунси (приветствие)
· Синьнянь хао (С Новым годом)
· Гунси ни фацай (пожелание богатства)
1. 恭喜恭喜 Gongxi, Gongxi «Поздравляю, поздравляю»
На каждой улице и в каждом переулке
У каждого на устах
Первые слова при встрече —
Это «поздравляю, поздравляю»
Поздравляю, поздравляю, поздравляю тебя
Поздравляю, поздравляю, поздравляю тебя
Зима подошла к концу
Какая хорошая новость
Тёплый весенний ветер
Скоро разбудит землю
Поздравляю, поздравляю, поздравляю тебя
Поздравляю, поздравляю, поздравляю тебя
Огромные льды и снега тают
Вот-вот распустятся цветы сливы
Долгая ночь прошла
Слышен крик петуха
Поздравляю, поздравляю, поздравляю тебя
Поздравляю, поздравляю, поздравляю тебя
Сколько трудностей пройдено
Сколько испытаний выдержано
Сколько сердец ждало
Ждало вести о весне
Поздравляю, поздравляю, поздравляю тебя
Поздравляю, поздравляю, поздравляю тебя
Měi tiáo dàjiē xiǎo xiàng
Měigè rénde zuǐ lǐ
Jiànmiàn dìyī jù huà
Jiùshì gōngxǐ gōngxǐ
Gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ ya
Gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ
Dōngtiān yǐ dào jìntóu
Zhēnshi hǎode xiāoxi
Wēnnuǎn de chūnfēng
Jiù yào chuī xǐng dàdì
Gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ ya
Gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ
Hào hào bīngxuě róngjiě
Yǎnkàn méihuā tǔ ruǐ
Mànmàn chángyè guòqù
Tīng dào yīshēng jī tí
Gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ ya
Gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ
Jīngguò duōshǎo kùnnán
Lìjīng duōshǎo mó liàn
Duōshǎo xin'r pànwàng
Pànwàng chūn de xiāoxi
Gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ ya
Gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ
На каждой улице и в каждом переулке
У каждого на устах
Первые слова при встрече —
Это «поздравляю, поздравляю»
Поздравляю, поздравляю, поздравляю тебя!
Поздравляю, поздравляю, поздравляю тебя
Зима подошла к концу
Какая хорошая новость
Тёплый весенний ветер
Скоро разбудит землю
Поздравляю, поздравляю, поздравляю тебя!
Поздравляю, поздравляю, поздравляю тебя
Огромные льды и снега тают
Вот-вот распустятся цветы сливы
Долгая ночь прошла
Петух возвестил рассвет
Поздравляю, поздравляю, поздравляю тебя!
Поздравляю, поздравляю, поздравляю тебя
Сколько трудностей пройдено
Сколько испытаний выдержано
Сколько сердец ждало
Ждало вести о весне
Поздравляю, поздравляю, поздравляю тебя!
Поздравляю, поздравляю, поздравляю тебя
2. 新年好 Xinnian Hao «С Новым годом»
Хороший урожай круглый год
И вот снова наступил Новый год
Новый год наступил
В урожайный Новый год так весело
На улицах и в переулках взрывают хлопушки
Водят дракона, ходят на ходулях
Встречают бога богатства, принимают золотые слитки
В каждой семье радость и веселье
【x2】
В Новый год все смеются
При встрече говорят: «С Новым годом»
С Новым годом
В весёлый Новый год так весело
Неважно, мужчина или женщина, старый или малый
Надевают новую одежду, новую шапку
Все радуются, веселятся
В каждой семье радость и веселье
(Все приветствуют Новый год)
【x2】
Хороший урожай круглый год
И вот снова наступил Новый год
Новый год наступил
В урожайный Новый год так весело
На улицах и в переулках взрывают хлопушки
Водят дракона, ходят на ходулях
Встречают бога богатства, принимают золотые слитки
В каждой семье радость и веселье
[X2]
В Новый год все смеются
При встрече говорят: «С Новым годом»
С Новым годом
В весёлый Новый год так весело
Неважно, мужчина или женщина, старый или малый
Надевают новую одежду, новую шапку
Все радуются, веселятся
В каждой семье радость и веселье
(Все приветствуют Новый год)
[X2]
Хороший урожай круглый год
И вот снова наступил Новый год
Новый год наступил!
В урожайный Новый год так весело
На улицах и в переулках взрывают хлопушки
Водят дракона, ходят на ходулях
Встречают бога богатства, принимают золотые слитки
В каждой семье радость и веселье
[X2]
В Новый год все смеются
При встрече говорят: «С Новым годом»
С Новым годом!
В весёлый Новый год так весело
Неважно, мужчина или женщина, старый или малый
Надевают новую одежду, новую шапку
Все радуются, веселятся
В каждой семье радость и веселье
(Все приветствуют Новый год)
[X2]
3. 恭喜你发财 Gongxi Ni Facai «Желаю тебе разбогатеть»
«Gongxi Ni Facai» — очень популярная новогодняя песня, отражающая оптимистичный и жизнерадостный дух китайцев во время Праздника весны.
Е-и-е-и
hihihi haho……
Я желаю тебе разбогатеть
Я желаю тебе блистать
Лучшее — приходи
Плохое — уходи
oh, чем больше вежливости, тем лучше
Я желаю всем девушкам на свете
Выйти замуж за хорошего парня
Чтобы парочка всегда была вместе
Я желаю всем детям на свете
Быть умнее учёного мужа
Чтобы IQ переполнял голову
Я желаю уважаемой бабушке
В соревновании на 36 кругов
Не запыхаться и не изменить лицу
Я желаю дядюшке в его торговле
Прославить бизнес на весь мир
Жить в роскоши с богатством
Размашисто и уверенно
Лэтянь отведёт от тебя беды
Желаю разбогатеть
Кричать нужно смело
Желаю разбогатеть
Я желаю тебе разбогатеть……
Е-и-е-и
hihihi haho……
Я желаю всем всегда улыбаться
Заботливо поливать любовью
Завтра мы станем ещё сильнее
Я желаю всем печалям в мире
Убегать быстрее того бегуна
Из года в год рождались таланты
Размашисто и уверенно……
Я желаю тебе разбогатеть……
【x2】
Желаю разбогатеть
Е-и-е-и
hihihi haho……
Я желаю тебе разбогатеть
Я желаю тебе блистать
Лучшее — приходи
Плохое — уходи
Oh, чем больше вежливости, тем лучше
Я желаю всем девушкам на свете
Выйти замуж за хорошего парня
Чтобы парочка всегда была вместе
Я желаю всем детям на свете
Быть умнее учёного мужа
Чтобы IQ переполнял голову
Я желаю уважаемой бабушке
В соревновании на 36 кругов
Не запыхаться и не изменить лицу
Я желаю дядюшке в его торговле
Прославить бизнес на весь мир
Жить в роскоши с богатством
Размашисто и уверенно
Лэтянь отведёт от тебя беды
Желаю разбогатеть
Кричать нужно смело
Желаю разбогатеть
Я желаю тебе разбогатеть……
Е-и-е-и
hihihi haho……
Я желаю всем всегда улыбаться
Заботливо поливать любовью
Завтра мы станем ещё сильнее
Я желаю всем печалям в мире
Убегать быстрее того бегуна
Из года в год рождались таланты
Размашисто и уверенно……
Я желаю тебе разбогатеть……
[X2]
Желаю разбогатеть
Е-и-е-и
hihihi haho...
Я желаю тебе разбогатеть
Я желаю тебе блистать
Лучшее — приходи
Плохое — уходи
Oh, чем больше вежливости, тем лучше
Я желаю всем девушкам на свете
Выйти замуж за хорошего парня
Чтобы парочка всегда была вместе
Я желаю всем детям на свете
Быть умнее учёного мужа
Чтобы IQ переполнял голову
Я желаю уважаемой бабушке
В соревновании на 36 кругов
Не запыхаться и не изменить лицу
Я желаю дядюшке в его торговле
Прославить бизнес на весь мир
Жить в роскоши с богатством
Размашисто и уверенно
Лэтянь отведёт от тебя беды
Желаю разбогатеть
Кричать нужно смело
Желаю разбогатеть
Я желаю тебе разбогатеть……
Е-и-е-и
hihihi haho……
Я желаю всем всегда улыбаться
Заботливо поливать любовью
Завтра мы станем ещё сильнее
Я желаю всем печалям в мире
Убегать быстрее того бегуна
Из года в год рождались таланты
Размашисто и уверенно……
Я желаю тебе разбогатеть……
[x2]
Желаю разбогатеть!
Начни
своё
путешествие
3 лучшие песни на Китайский Новый год 2027
Праздник весны — самый важный праздник в Китае. Это время для выражения добрых пожеланий и надежд, время празднования. Люди поют особые песни, чтобы поддержать праздничную атмосферу.