Tahun Baru Cina ialah perayaan paling penting bagi orang Cina. Ia adalah masa untuk menyampaikan hajat dan harapan yang baik, serta masa untuk meraikannya. Orang ramai akan menyanyikan lagu-lagu khas untuk menyesuaikan suasana perayaan. Di sini kami kumpulkan empat lagu Tahun Baru Cina yang popular untuk anda dengar dalam talian, malah boleh dipelajari — lengkap dengan pinyin dan terjemahan.
Gunakan indeks untuk melompat ke kandungan yang anda mahu>>
· Gongxi, Gongxi (ucapan salam)
· Xinnian Hao (Selamat Tahun Baru)
· Gongxi Ni Facai (Semoga anda kaya)
1. Gongxi Gongxi "Gongxi, Gongxi"
Setiap lorong dan jalan
Di mulut setiap orang
Ayat pertama apabila bertemu
Ialah gongxi gongxi
Gongxi gongxi gongxi ni ya
Gongxi gongxi gongxi ni
Musim sejuk telah sampai ke penghujungnya
Sungguh berita yang baik
Angin musim bunga yang hangat
Akan meniup dan menyedarkan bumi
Gongxi gongxi gongxi ni ya
Gongxi gongxi gongxi ni
Salji dan ais mencair dengan deras
Melihat bunga plum mengeluarkan putik
Malam yang panjang telah berlalu
Mendengar kokok ayam
Gongxi gongxi gongxi ni ya
Gongxi gongxi gongxi ni
Setelah melalui pelbagai kesukaran
Setelah melalui pelbagai ujian
Betapa banyak hati yang menanti
Menanti berita musim bunga
Gongxi gongxi gongxi ni ya
Gongxi gongxi gongxi ni
Měi tiáo dàjiē xiǎo xiàng
Měigè rénde zuǐ lǐ
Jiànmiàn dìyī jù huà
Jiùshì gōngxǐ gōngxǐ
Gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ ya
Gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ
Dōngtiān yǐ dào jìntóu
Zhēnshi hǎode xiāoxi
Wēnnuǎn de chūnfēng
Jiù yào chuī xǐng dàdì
Gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ ya
Gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ
Hào hào bīngxuě róngjiě
Yǎnkàn méihuā tǔ ruǐ
Mànmàn chángyè guòqù
Tīng dào yīshēng jī tí
Gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ ya
Gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ
Jīngguò duōshǎo kùnnán
Lìjīng duōshǎo mó liàn
Duōshǎo xin'r pànwàng
Pànwàng chūn de xiāoxi
Gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ ya
Gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ
Setiap lorong dan jalan
Di mulut setiap orang
Ayat pertama apabila bertemu
Ialah gongxi gongxi
Gongxi gongxi gongxi ni ya!
Gongxi gongxi gongxi ni
Musim sejuk telah sampai ke penghujungnya
Sungguh berita yang baik
Angin musim bunga yang hangat
Akan meniup dan menyedarkan bumi
Gongxi gongxi gongxi ni ya!
Gongxi gongxi gongxi ni
Salji dan ais mencair dengan deras
Melihat bunga plum mengeluarkan putik
Malam yang panjang telah berlalu
Ayam jantan berkokok menandakan fajar
Gongxi gongxi gongxi ni!
Gongxi gongxi gongxi ni
Setelah melalui pelbagai kesukaran
Setelah melalui pelbagai ujian
Betapa banyak hati yang menanti
Menanti berita musim bunga
Gongxi gongxi gongxi ni!
Gongxi gongxi gongxi ni
2. Xinnian Hao "Selamat Tahun Baru"
Hasil tuaian baik sepanjang empat musim
Tiba-tiba Tahun Baru tiba lagi
Tahun Baru tiba
Tahun Baru yang penuh hasil sungguh meriah
Di lorong dan jalan orang menyalakan mercun
Menari tarian naga, berjalan atas tongkat
Menyambut dewa kekayaan, menerima ingot emas
Setiap rumah bergembira
【x2】
Semua orang ketawa menyambut Tahun Baru
Bertemu mengucapkan Selamat Tahun Baru
Selamat Tahun Baru
Tahun Baru yang ceria sungguh meriah
Sama ada lelaki atau perempuan, tua atau muda
Memakai baju baru, memakai topi baru
Semua gembira, gembira ria
Setiap rumah bergembira
(Semua menyambut ketibaan Tahun Baru)
【x2】
Hasil tuaian baik sepanjang empat musim
Tiba-tiba Tahun Baru tiba lagi
Tahun Baru tiba
Tahun Baru yang penuh hasil sungguh meriah
Di lorong dan jalan orang menyalakan mercun
Menari tarian naga, berjalan atas tongkat
Menyambut dewa kekayaan, menerima ingot emas
Setiap rumah bergembira
[X2]
Semua orang ketawa menyambut Tahun Baru
Bertemu mengucapkan Selamat Tahun Baru
Selamat Tahun Baru
Tahun Baru yang ceria sungguh meriah
Sama ada lelaki atau perempuan, tua atau muda
Memakai baju baru, memakai topi baru
Semua gembira, gembira ria
Setiap rumah bergembira
(Semua menyambut ketibaan Tahun Baru)
[X2]
Hasil tuaian baik sepanjang empat musim
Tiba-tiba Tahun Baru tiba lagi
Tahun Baru tiba!
Tahun Baru yang penuh hasil sungguh meriah
Di lorong dan jalan orang menyalakan mercun
Menari tarian naga, berjalan atas tongkat
Menyambut dewa kekayaan, menerima ingot emas
Setiap rumah bergembira
[X2]
Semua orang ketawa menyambut Tahun Baru
Bertemu mengucapkan Selamat Tahun Baru
Selamat Tahun Baru!
Tahun Baru yang ceria sungguh meriah
Sama ada lelaki atau perempuan, tua atau muda
Memakai baju baru, memakai topi baru
Semua gembira, gembira ria
Setiap rumah bergembira
(Semua menyambut ketibaan Tahun Baru)
[X2]
3. Gongxi Ni Facai "Semoga Anda Kaya"
《Gongxi Ni Facai》ialah lagu Tahun Baru yang sangat popular, mencerminkan semangat optimis dan lapang dada orang Cina semasa perayaan Tahun Baru Cina.
Ye yi ye yi
hihihi haho……
Saya ucapkan semoga anda kaya
Saya ucapkan semoga anda cemerlang
Yang terbaik sila datang
Yang tidak baik sila pergi
oh adat yang banyak tidak menjadi kesalahan
Saya doakan semua gadis di seluruh dunia
Berkahwin dengan lelaki yang baik
Pasangan itu sentiasa bersama
Saya doakan semua kanak-kanak di seluruh dunia
Lebih pintar daripada sarjana
IQ memenuhi kepala anda
Saya doakan nenek yang dihormati
Pertandingan tiga puluh enam pusingan
Tidak tercungap, wajah tidak berubah
Saya doakan perniagaan datuk ketiga
Perniagaan terkenal di seluruh dunia
Rezeki melimpah, tinggal di rumah mewah
Berjalan dengan megah
Lotte menghalau malapetaka untuk anda
Semoga kaya
Perlu diseru dengan cukup berani
Semoga kaya
Saya ucapkan semoga anda kaya……
Ye yi ye yi
hihihi haho……
Saya doakan semua orang sentiasa tersenyum
Dengan sepenuh hati menyiram cinta
Esok kita akan lebih hebat
Saya doakan segala kekecewaan di seluruh dunia
Berlari lebih pantas daripada orang itu
Setiap tahun melahirkan bakat
Berjalan dengan megah……
Saya ucapkan semoga anda kaya……
【x2】
Semoga kaya
Ye yi ye yi
hihihi haho……
Saya ucapkan semoga anda kaya
Saya ucapkan semoga anda cemerlang
Yang terbaik sila datang
Yang tidak baik sila pergi
Oh adat yang banyak tidak menjadi kesalahan
Saya doakan semua gadis di seluruh dunia
Berkahwin dengan lelaki yang baik
Pasangan itu sentiasa bersama
Saya doakan semua kanak-kanak di seluruh dunia
Lebih pintar daripada sarjana
IQ memenuhi kepala anda
Saya doakan nenek yang dihormati
Pertandingan tiga puluh enam pusingan
Tidak tercungap, wajah tidak berubah
Saya doakan perniagaan datuk ketiga
Perniagaan terkenal di seluruh dunia
Rezeki melimpah, tinggal di rumah mewah
Berjalan dengan megah
Lotte menghalau malapetaka untuk anda
Semoga kaya
Perlu diseru dengan cukup berani
Semoga kaya
Saya ucapkan semoga anda kaya……
Ye yi ye yi
hihihi haho……
Saya doakan semua orang sentiasa tersenyum
Dengan sepenuh hati menyiram cinta
Esok kita akan lebih hebat
Saya doakan segala kekecewaan di seluruh dunia
Berlari lebih pantas daripada orang itu
Setiap tahun melahirkan bakat
Berjalan dengan megah……
Saya ucapkan semoga anda kaya……
[X2]
Semoga kaya
Ye yi ye yi
hihihi haho...
Saya ucapkan semoga anda kaya
Saya ucapkan semoga anda cemerlang
Yang terbaik sila datang
Yang tidak baik sila pergi
Oh adat yang banyak tidak menjadi kesalahan
Saya doakan semua gadis di seluruh dunia
Berkahwin dengan lelaki yang baik
Pasangan itu sentiasa bersama
Saya doakan semua kanak-kanak di seluruh dunia
Lebih pintar daripada sarjana
IQ memenuhi kepala anda
Saya doakan nenek yang dihormati
Pertandingan tiga puluh enam pusingan
Tidak tercungap, wajah tidak berubah
Saya doakan perniagaan datuk ketiga
Perniagaan terkenal di seluruh dunia
Rezeki melimpah, tinggal di rumah mewah
Berjalan dengan megah
Lotte menghalau malapetaka untuk anda
Semoga kaya
Perlu diseru dengan cukup berani
Semoga kaya
Saya ucapkan semoga anda kaya……
Ye yi ye yi
hihihi haho……
Saya doakan semua orang sentiasa tersenyum
Dengan sepenuh hati menyiram cinta
Esok kita akan lebih hebat
Saya doakan segala kekecewaan di seluruh dunia
Berlari lebih pantas daripada orang itu
Setiap tahun melahirkan bakat
Berjalan dengan megah……
Saya ucapkan semoga anda kaya……
[x2]
Semoga kaya!
Mulakan
perjalanan
anda
3 lagu Tahun Baru Cina terbaik untuk menyambut 2027
Perayaan Musim Bunga adalah perayaan terpenting di China. Ini adalah masa untuk menyatakan harapan dan doa yang baik, serta meraikannya. Orang ramai akan menyanyikan lagu-lagu khas untuk menyesuaikan dengan suasana perayaan.
Anda mungkin juga suka
9 Destinasi Terbaik untuk Menghindari Kesesakan Semasa Tahun Baru Cina
Adat Tahun Baru Cina di China Sepanjang 50 Tahun
10 Aktiviti Utama Tahun Baru Cina
4 Bandar Terbaik untuk Tahun Baru Cina di China
Kalendar Tahun Baru Cina 2027
Sambutan dan Aktiviti Tahun Baru Cina (2027)
Simpan · Sudah ada 20 orang menyimpan
☆ Log masuk untuk simpanUlasan pelancong · 0
Komen akan dipaparkan selepas semakan. Maklumat seperti harga/penerbangan/visa adalah tertakluk kepada pengumuman rasmi.
Log Masuk Boleh beri ulasan selepas itu
Tiada ulasan, kongsi pengalaman anda.
