這裏彙集了精彩的中國名言和諺語,附有漢字、拼音發音、英文翻譯和解釋,幫助您學習和享受漢語,同時更深入地瞭解中國人的態度、生活和價值觀。
內容預覽
· 人生
· 成功
· 友誼
· 學習
· 愛情
· 智慧
· 家庭
· 龍
關於人生的中國諺語(30句)
諺語簡潔有力,一語道破真相,因此是極佳的文學手法。以下是中國人日常生活中最常用的30條文學名言。
1. 事實勝於雄辯。 (Shìshí shèng yú xióngbiàn)
——事實勝於雄辯。
出自魯迅《熱風題記》,意思類似於“行動勝於言語”。
2. 一言既出,駟馬難追。(Yìyán jì chū, sìmǎ nán zhuī / ‘話已出口,四匹馬拉的車也難追回’)
——一言既出,駟馬難追。
出自《論語·顏淵》,意思是話一旦說出口就無法收回,或承諾必須遵守。
3. 路遙知馬力,日久見人心。(Lùyáo zhī mǎlì, rìjiǔ jiàn rénxīn / ‘路途遙遠才知馬的力量,日子久了才見人的心腸’)
——路遙知馬力,日久見人心。
出自元代(1279–1368年)蒙古騎兵統治中國時期的佚名作品《爭報恩》,這句話告訴我們,需要長時間的考驗才能瞭解一個人的本性和能力。
4. 無規矩不成方圓。(Wú guīju bù chéng fāngyuán / ‘沒有規矩就畫不成方圓’)
——沒有規矩,不成方圓。
出自孟子和他的學生們的著作《孟子·離婁上》,意思是:沒有規矩或標準,什麼事也做不成;或者說:沒有規則,我們不過是野蠻人。
5. 懲前毖後。 (Chéngqiánbìhòu / ‘懲罰以前,防止以後’)
——懲罰前人以警戒後人。
出自儒家經典《詩經》中的《周頌》,意思是:堅決批評以前的錯誤,以防止再次發生;或者說:從過去的錯誤中吸取教訓,避免將來再犯。
6. 三思而後行。 (Sānsī ér hòu xíng / “三次思考之後再行動”)
——三思而後行。
出自《論語》,意思類似於:“三思而後行。”
7. 良藥苦口。 (Liángyào kǔ kǒu / ‘好藥苦口’)
——良藥苦口。
意思是:坦率的批評難以接受。
8. 有理走遍天下,無理寸步難行。(Yǒulǐ zǒubiàn tiānxià, wúlǐ cùnbù nánxíng / ‘有理走遍天下;無理寸步難行’)
——有理走遍天下,無理寸步難行。
出自公孫龍的哲學著作《白馬論》,強調正義能幫你克服一切困難,而沒有正義,你從一開始就會寸步難行。
9. 當局者迷,旁觀者清。(Dāngjúzhě mí, pángguānzhě qīng / ‘當局者迷,旁觀者清’)
——當局者迷,旁觀者清。
出自《舊唐書·元行衝傳》,指出當事人通常因爲過於關注細節而無法全面把握事情,而旁觀者態度更冷靜客觀,對情況有更好的把握。
10. 十年樹木,百年樹人。 (Shínián shù mù, bǎinián shù rén / ‘十年樹木,百年樹人’)
——十年樹木,百年樹人。
出自春秋時期政治家管仲的著作《管子·權修 第三》,意思是(雖然種一棵可用作木材的樹需要十年是很長的時間,)但一個人的教育是一生的事業,或者說是最耗時的。
11. 民以食爲天。 (Mín yǐ shí wéi tiān / ‘百姓以食物爲天’)
——民以食爲天。
出自《史記》,意思是‘飢餓引發不滿’,其完整形式是“王者以民人爲天,而民人以食爲天。”——‘君王以百姓爲天,而百姓以食物爲天。’……意思是統治者的首要任務是百姓;百姓的首要任務是食物。
12. 善有善報。 (Shàn yǒu shànbào / ‘善有善報’)
——善有善報。
出自南朝梁武帝(464–549年)的著作《新酒肉文》,意思是:美德有回報;或者說:善行終得善報。
13. 顧左右而言他。(Gù zuǒyòu ér yán tā/ '故意含糊其辭,說別的事情')
— 故意含糊其辭,避而不答。
出自《孟子·梁惠王下》,意思是在被追問時含糊其辭、躲躲閃閃。
14. 幾家歡喜幾家愁。(Jǐjiā huānxǐ jǐjiā chou / '幾家歡喜幾家愁')
— 有人歡喜,有人憂愁。
意思是:一個人的災難是另一個人的快樂。
15. 人過留名,雁過留聲。(Rén guò liúmíng, yàn guò liúsheng / '人過留名,雁過留聲')
— 人過留名,雁過留聲。
出自《兒女英雄傳》第三十二回,意思是人的名聲容易被記住。
16. 萬事俱備,只欠東風。(Wànshì jù bèi, zhǐ qiàn dōngfēng / '萬事俱備,只欠東風')
— 萬事俱備,只欠東風。
出自《三國演義》,意思是一切都準備好了,只差關鍵的一步。
17. 麻雀雖小,五臟俱全。(Máquè suī xiǎo, wǔzàng jù quán / '麻雀雖小,五臟俱全')
— 麻雀雖小,五臟俱全。
出自錢鍾書的《圍城》,意思是雖然某物看起來小,但內容非常全面。
18. 桂林山水甲天下。(Guìlín shānshuǐ jiǎtiānxià / '桂林山水甲天下')
— 桂林山水甲天下。
由宋代桂林知府王正功(1133–1203)於1201年寫入詩中,在中國文化中被頻繁引用,使桂林成爲中國風景美的象徵。
19. 啞巴喫餃子,心裏有數。 (Yǎba