Nützliche Gesten in China

Eine der größten Herausforderungen für Reisende nach China ist die Sprache. Die meisten Chinesen sprechen außer „Nǐ hǎo“ kaum Englisch. Das Effective Language Learning Centre listet Mandarin und Kantonesisch als die schwierigsten Sprachen für englische Muttersprachler. Das bedeutet, dass Sie sich nicht peinlich berührt fühlen müssen, wenn Sie nicht wissen, wie man etwas auf Chinesisch sagt.
Stattdessen können Sie Körpersprache und Gesten verwenden. Wichtig ist zu erkennen, dass sich die chinesische Körpersprache stark von der westlichen unterscheidet. Körpersprache und Gesten sind ein wichtiger Bestandteil des reichen chinesischen Erbes und der Kultur und sollten bei einem Besuch in China nicht außer Acht gelassen werden.
Die Körpersprache der Chinesen
Chinesen sowie andere fernöstliche Völker sind für ihre Zurückhaltung im Ausdruck bekannt. Daher ist es umso wichtiger, die wenigen Gesten zu verstehen.
Wichtig ist zu erkennen, dass China ein riesiges Land ist und seine kulturellen Gesten und seine Körpersprache nicht in einem einzigen Artikel behandelt werden können, aber dies sollte Ihnen einen schnellen Einstieg geben.
Wie man mit dem Finger auf jemanden zeigt
Mit dem Finger auf jemanden zeigen
Wenn Sie in China versuchen, durch Zeigen auf jemanden zu kommunizieren, ist die akzeptable Art, alle Finger zu benutzen, nicht einen einzigen Finger, da letzteres als unhöflich gilt. Chinesen mögen es nicht, wenn jemand mit einem Finger auf sie zeigt, da dies leicht so verstanden werden kann, dass Sie auf sie herabsehen.
„Ich“ sagen
In der westlichen Kultur bedeutet es „ich“, wenn man die Brust oder das Herz berührt. In China jedoch berührt man die Nase, wenn man auf sich selbst zeigen möchte. In einigen westlichen Kulturen bedeutet das Berühren der Nase, dass man innehalten und über eine Situation nachdenken sollte. Wichtig ist zu wissen, dass das Berühren der Nase einer anderen Person als unhöflich gilt.
Zustimmung oder „Ja“ ausdrücken
Zustimmung
In vielen Kulturen der Welt nickt man zur Zustimmung, und so ist es auch in China.
Im Geschäftsleben geben Westler zur Bestätigung eines Geschäfts die Hand. In China ist das anders – es gibt weniger Körperkontakt, und Zustimmung ist nicht immer so offen.
Wenn Sie dem zustimmen, was jemand Ihnen sagen möchte, haken Sie Ihren kleinen Finger ein. Diese Geste bedeutet auch guten Willen – die Hoffnung und das Versprechen, dass eine Vereinbarung Bestand hat.
Sie können auch mit jemandem den kleinen Finger einhaken, um ein Versprechen zu „beschwören“, aber das geschieht normalerweise nur unter sehr engen Freunden oder auf informelle Weise.
Ablehnung oder „Nein“ ausdrücken
In China funktioniert Kopfschütteln genauso wie im Westen, aber viele Chinesen halten die Handfläche nahe am Körper und schwenken sie leicht hin und her, um eine Verneinung auszudrücken. Diese Geste eignet sich auch, um lästige Straßenhändler zu vertreiben oder zu signalisieren, dass man kein Essen mehr möchte usw.
Wie man mit einer Geste „Komm her“ sagt
Komm her
Im Westen streckt man die Hand aus, die Handfläche nach oben, die Finger zusammen, und winkt dann sanft mit den Fingern, um „Komm her“ zu sagen.
In China sollten Sie die Hand ausstrecken, die Handfläche nach unten, und die Finger schnell winken lassen, um „Komm her“ auszudrücken. Diese Geste wird jedoch normalerweise verwendet, um Kinder, Taxis, Kellner usw. herbeizurufen.
Um einen erwachsenen Gleichaltrigen oder eine Person höheren Status herbeizurufen, stellen Sie zuerst Augenkontakt her und verbeugen sich dann leicht, um die Person höflich herbeizurufen. Mehr über chinesische Etikette.
Wie man „Danke“ sagt
Danke
In China legt man zur Bedeutung von Danke eine Handfläche auf die Faust der anderen Hand. In einigen Regionen des Landes folgt darauf eine leichte Verbeugung.
Wenn ein Kellner Ihnen Tee, Kaffee oder Speisen bringt, klopfen Sie mit den ersten beiden Fingern leicht auf den Tisch, um Ihre Dankbarkeit für den guten Service auszudrücken. Manchmal könnte es als Zeichen dafür verstanden werden, dass der Service als schlecht empfunden wurde, wenn man dies nicht tut.
Jemandem Glück wünschen
Glück wünschen
Dies darf nicht mit dem Wünschen von Glück verwechselt werden. Wenn Sie nicht wissen, wie Sie jemandem sagen sollen, dass Sie ihm für seine Bemühungen Erfolg wünschen, verschränken Sie die Hände vor dem Körper, wie auf diesem Bild gezeigt.
Gesten für die Zahlen 1–10
Während Chinesen für eins bis fünf dieselben Gesten wie im Westen verwenden, unterscheiden sich die Zahlen sechs bis zehn deutlich vom Westen.
Diese sind sehr nützlich beim Feilschen oder wenn Sie angeben möchten, wie viel Sie von etwas möchten. Das ist besonders hilfreich, da 1 und 7, 2 und 8, 4 und 10, 6 und 9 im Chinesischen ähnlich klingen!
Viele Händler haben einen Taschenrechner dabei, um den vorgeschlagenen Preis anzuzeigen. Tipps zum Feilschen (für die man meist nur Körpersprache braucht) finden Sie auf der Seite Einkaufen in China.
Nach dem Weg fragen und anderes
Auf einige chinesische Schriftzeichen oder eine Karte zeigen, mit zwei Fingern eine Gehbewegung machen und ratlos mit den Schultern zucken – so kommen Sie (irgendwann) an die meisten Orte.
Es ist sogar bekannt, dass westliche Touristen am Fahrkartenschalter eines Bahnhofs wortlos Zugtickets gekauft haben, indem sie nur einen Zettel mit dem Ziel beschrieben und Gesten machten. Wenn Sie abenteuerlustig und entschlossen sind, können Sie im Reich der Mitte weit kommen, bevor sich Ihre Chinesischkenntnisse entwickeln.
Erste China-Reise
Die Große Mauer
Wenn Sie eine Reise nach China planen,