Yue Fei
Jiwa setia yang abadi demi negara
Bidang
Mempertahankan negara, menentang Jin dan memulihkan tanah, kesetiaan sepanjang zaman
Fungsi
Jeneral terkenal Dinasti Song Selatan yang menentang Jin, wira bangsa, Raja Wumu, dihormati oleh generasi kemudian sebagai Wusheng
Senjata
Lembing Liquan — lembing ikonik Yue Fei, teknik lembingnya luar biasa, digabungkan dengan formasi tentera Yue Jia Jun tidak dapat ditandingi
Imej
Berjubah putih dan berperisai perak, di belakangnya ditato empat aksara "Jing Zhong Bao Guo", wajahnya tegas dan gagah, memegang Lembing Liquan, tubuhnya tegak seperti pokok pain
Kisah Legenda
Dalam sejarah China, jika ada satu nama yang mampu membuat semua orang merasakan rasa hormat yang tidak terhingga dan kesedihan yang tidak terhingga pada masa yang sama, nama itu ialah Yue Fei (Yuè Fēi). Beliau ialah genius ketenteraan terhebat Dinasti Song Selatan, totem muktamad semangat patriotisme China, dan juga wira paling tragis dalam hati rakyat China — tiada tandingan. Kisahnya bukan kisah tentang kemenangan, tetapi kisah tentang kesetiaan yang dikhianati.
Yue Fei, nama kehormat Pengju (Péngjǔ), dilahirkan pada tahun kedua pemerintahan Chongning Maharaja Huizong dari Song (1103), berasal dari Tangyin, Henan. Dikatakan ketika beliau dilahirkan, seekor burung Peng besar (Dàpéng Niǎo) melintas di atas bumbung rumahnya, maka beliau diberi nama kehormat "Pengju" — burung Peng mengembangkan sayapnya, cita-citanya setinggi awan. Beliau berasal dari keluarga miskin, tetapi sejak kecil sudah menunjukkan bakat luar biasa, belajar seni mempertahankan diri dan ilmu ketenteraan daripada guru terkenal Zhou Tong (Zhōu Tóng), dan pada usia muda telah menguasai teknik lembing yang menakjubkan.
Lambang paling terkenal Yue Fei ialah empat aksara yang ditato di belakangnya — "Jing Zhong Bao Guo" (Jīng Zhōng Bào Guó). Dikatakan sebelum beliau menyertai tentera untuk berkhidmat kepada negara, ibunya Yao Shi (Yáo Shì) mengambil jarum sulam, dan menusukkan empat aksara itu satu demi satu ke belakangnya. Setiap tusukan adalah darah, setiap coretan adalah air mata. Inilah kisah "Yue Mu Ci Zi" (Yuèmǔ cì zì) — pendidikan seorang ibu terhebat dalam sejarah China: hidupmu bukan milikmu sendiri, tetapi milik negaramu dan rakyatmu. Empat aksara ini, Yue Fei amalkan sepanjang hidupnya, dan tunaikan dengan nyawanya.
Pada tahun kedua Jingkang (1127), tentera Jin menawan Dongjing Kaifeng, dan menculik dua maharaja Song iaitu Maharaja Huizong dan Maharaja Qinzong — dikenali dalam sejarah sebagai "Penghinaan Jingkang" (Jìngkāng zhī Chǐ), salah satu penghinaan negara paling memalukan dalam sejarah China. Zhao Gou melarikan diri ke selatan dan menubuhkan Dinasti Song Selatan, bertapak di selatan Sungai Yangtze. Pada saat negara hancur ini, Yue Fei yang berusia dua puluh empat tahun tampil ke hadapan, memulakan perjalanan agungnya menentang Jin.
Yue Fei ialah genius ketenteraan yang jarang ditemui. Beliau menubuhkan "Yue Jia Jun" (Yuè Jiā Jūn) yang menggerunkan tentera Jin, dengan peraturan besi "mati kesejukan tidak merobohkan rumah, mati kelaparan tidak merampas" — satu keajaiban dalam zaman kacau bilau yang tidak membezakan tentera dan penyamun. Di kalangan tentera Jin tersebar satu ungkapan: "Menggoncang gunung itu mudah, menggoncang Yue Jia Jun itu sukar" (Hàn shān yì, hàn Yuè Jiā Jūn nán).
Pada tahun kesepuluh Shaoxing (1140), Yue Fei mencapai puncak kerjaya ketenteraannya — Pertempuran Yancheng (Yǎnchéng zhī Zhàn). Panglima tertinggi terkuat negara Jin, Wanyan Zongbi (Jin Wuzhu), memimpin pasukan elit tentera Jin "Tie Futu" (pasukan berkuda berperisai berat) dan "Guai Zi Ma" (pasukan berkuda ringan di kedua sayap) menyerang dengan seluruh kekuatan. Yue Fei menggunakan tentera berjalan kaki untuk mengalahkan tentera berkuda, mengarahkan askarnya memegang kapak panjang khas untuk menetak kaki kuda, dan memusnahkan pasukan berkuda besi tentera Jin. Jin Wuzhu mendongak ke langit dan mengeluh: "Sejak bangkit dari laut, kami sentiasa menang dengan cara ini, kini semuanya sudah berakhir!" — tentera Jin sejak kebangkitan mereka sentiasa bergantung pada keunggulan pasukan berkuda, kini telah dimusnahkan sepenuhnya oleh Yue Fei.
Kemenangan sudah di depan mata. Yue Fei bersiap untuk memimpin tentera ke utara, menyerang terus ke Huanglong Fu (ibu kota negara Jin), dan membawa pulang dua maharaja yang diculik. Beliau berkata kepada para askarnya kata-kata gagah yang bergema sepanjang zaman: "Serang terus ke Huanglong, dan minum sepuas-puasnya bersama kalian!" (Zhí dǎo Huánglóng, yǔ zhūjūn tòng yǐn ěr!) — sampai ke Huanglong Fu, dan mabuk bersama saudara-saudara!
Namun takdir memainkan jenaka paling kejam di sini. Ketika Yue Fei hampir menyempurnakan usaha agung memulihkan Dataran Tengah, istana Song Selatan berturut-turut menghantar dua belas keping pingat emas (jīn pái, perintah tentera kecemasan), memerintahkannya segera berundur. Sebabnya? Maharaja Gaozong dari Song, Zhao Gou, dan Perdana Menteri Qin Hui (Qín Huì) memutuskan untuk berdamai dengan negara Jin. Yang mereka takuti bukan tentera Jin — yang mereka takuti ialah Yue Fei menang. Jika ekspedisi ke utara berjaya, dan dua maharaja yang diculik dibawa pulang, takhta Zhao Gou tidak akan stabil.
Ketika Yue Fei menerima pingat emas itu, beliau sangat sedih dan marah, mendongak ke langit dan mengeluh: "Usaha sepuluh tahun, musnah dalam sekelip mata! Semua wilayah yang diperoleh, hilang dalam satu pagi!" Tetapi beliau tetap seorang tentera, perintah tentera seperti gunung, beliau memilih untuk taat.
Selepas kembali ke Lin'an (ibu kota Song Selatan, kini Hangzhou), yang menantinya bukan kemuliaan kemenangan, tetapi satu pembunuhan yang dirancang teliti. Qin Hui mereka-reka tuduhan, dan dengan tiga patah perkataan menjatuhkan hukuman mati kepada Yue Fei — "Mo Xu You" (mò xū yǒu), yang bermaksud "mungkin ada". Ketika Han Shizhong (Hán Shìzhōng) mempersoalkan Qin Hui tentang apa sebenarnya kesalahan Yue Fei, Qin Hui menjawab dengan tiga patah perkataan itu. Han Shizhong berkata dengan marah: "Tiga patah perkataan 'Mo Xu You', bagaimana boleh memuaskan hati seluruh dunia!" — dengan hanya "mungkin" sahaja membunuh orang, bagaimana kamu mahu rakyat mematuhinya?
Pada malam tahun baru tahun kesebelas Shaoxing (27 Januari 1142), Yue Fei diracun di Ting Paviliun Fengbo (Fēngbō Tíng), pada usia tiga puluh sembilan tahun. Anak sulungnya Yue Yun dan panglimanya Zhang Xian turut dibunuh pada hari yang sama. Seorang dewa tentera, gugur begitu sahaja.
Tetapi kisah Yue Fei tidak berakhir di situ. Dua puluh tahun kemudian, Maharaja Xiaozong dari Song menaiki takhta, dan membersihkan nama Yue Fei, memberinya gelaran anumerta "Wumu" (Wǔmù), dan kemudiannya dianugerahkan gelaran "Raja E" (È Wáng). Di Kuil Raja Yue (Yuè Wáng Miào) di tepi Tasik Barat Hangzhou, di depan makam Yue Fei sehingga hari ini berlutut patung besi pasangan Qin Hui. Selama beribu tahun, tidak terbilang orang datang ke sini untuk meludah Qin Hui dan mengenang Yue Fei. Patung besi itu berkarat akibat ludah, telah dituang semula entah berapa kali — inilah cara paling sederhana rakyat China menyatakan kemarahan terhadap pembunuhan menteri setia dan pemerintahan menteri khianat.
Warisan paling menggetarkan yang ditinggalkan Yue Fei kepada generasi kemudian ialah puisi "Man Jiang Hong" (Mǎn Jiāng Hóng): "Rambut marah menembusi topi, di tepi pagar, hujan renyai berhenti. Mendongak memandang, menjerit ke langit, semangat membara. Tiga puluh tahun nama dan jasa menjadi debu dan tanah, lapan ribu li perjalanan awan dan bulan..." Puisi ini sehingga hari ini merupakan puisi patriotik yang paling dikenali rakyat China, setiap kali negara menghadapi krisis, pasti ada yang mendeklamasikannya, pasti ada yang berlinangan air mata.
Perbandingan Timur dan Barat
Timur · Yue Fei
Padanan Barat: Joan of Arc
Imej Yue Fei yang paling hampir dalam budaya Barat ialah Joan of Arc. Trajektori nasib kedua-duanya sangat serupa: kedua-duanya wira muda yang muncul ketika negara hampir musnah; kedua-duanya mengubah keadaan perang dengan kebolehan ketenteraan genius, mencapai kemenangan yang menentukan; kedua-duanya dikhianati oleh pihak sendiri ketika kemenangan hampir tiba — Joan dikhianati oleh orang Burgundy kepada orang Inggeris, Yue Fei difitnah oleh Qin Hui dengan "Mo Xu You"; kedua-duanya dihukum mati dengan tuduhan palsu — Joan dibakar di tiang api atas nama "bidaah", Yue Fei diracun di Paviliun Fengbo dengan "Mo Xu You"; kedua-duanya dibersihkan nama dan dikanonkan selepas kematian — Joan dikanonkan sebagai santa oleh Gereja Katolik pada tahun 1920, Yue Fei dua puluh tahun selepas kematiannya diberi gelaran anumerta "Wumu" dan dianugerahkan gelaran Raja E. Namun persamaan yang paling mendalam juga yang paling mematahkan hati: tragedi mereka bukan kerana musuh terlalu kuat, tetapi kerana pengkhianatan politik pihak sendiri. Mereka menggunakan nyawa mereka untuk mendedahkan satu hukum sejarah yang kejam — patriot yang paling tulen, sering dimusnahkan oleh tangan rejim yang mereka setiai.
Pengaruh Moden
Yue Fei ialah simbol teras pendidikan patriotisme China. "Man Jiang Hong" ialah karya wajib hafal dalam bahasa Cina sekolah menengah, empat aksara "Jing Zhong Bao Guo" sehingga hari ini merupakan rujukan paling kerap digunakan rakyat China apabila menyatakan perasaan patriotik. Kuil Raja Yue di Hangzhou ialah tapak warisan budaya yang dilindungi peringkat kebangsaan, menerima berjuta-juta pelancong setiap tahun. Filem "Man Jiang Hong" arahan Zhang Yimou pada tahun 2023 memperoleh kutipan box office melebihi 4.5 bilion yuan, sekali lagi menyalakan memori kolektif dan perbincangan budaya seluruh rakyat terhadap semangat Yue Fei. Tiga patah perkataan "Mo Xu You" telah menjadi istilah standard rakyat China untuk menggambarkan kes salah dan tuduhan palsu. Kisah Yue Fei dalam budaya China membawa penghormatan tertinggi rakyat terhadap kesetiaan, keadilan dan semangat pengorbanan — beliau bukan sekadar seorang wira sejarah, tetapi satu totem semangat.
Watak Berkaitan
Guan Yu
Dewa
Erlang Shen
Dewa
