มีตำนานและเรื่องเล่ามากมายเกี่ยวกับตรุษจีน เราอยากแบ่งปัน 3 เรื่องที่ได้รับความนิยมมากที่สุดกับคุณ
1. ตำนานกำเนิดการฉลองปีใหม่
วันแรกของปีใหม่ในภาษาจีนเรียกว่า "过年" ซึ่งสามารถหมายถึง "ฉลองปีใหม่" หรือ "เอาชนะปี" ก็ได้ ตัวอักษร "年" สามารถหมายถึง "ปี" หรือ "สัตว์ปี" ก็ได้
ในยุคโบราณ มีสัตว์ประหลาดชื่อ "年" (สัตว์ปี) หัวมีเขาแหลม มันอาศัยอยู่ในทะเลลึกตลอดปี จะออกมาเฉพาะในคืนส่งท้ายปีเท่านั้น เพื่อกินคนและปศุสัตว์ในหมู่บ้านใกล้เคียง
ดังนั้น ในวันส่งท้ายปี ผู้คนจึงหนีเข้าป่าเพื่อหลีกเลี่ยงการทำร้ายจากสัตว์ประหลาด ผู้คนใช้ชีวิตด้วยความกลัวสัตว์ตัวนี้ จนกระทั่งชายชราผมขาวหน้าสีชมพูมาถึงหมู่บ้าน
เขาไม่ยอมหนีเข้าป่ากับชาวบ้าน แต่กลับประสบความสำเร็จในการไล่สัตว์ประหลาดไปด้วยการติดกระดาษสีแดงบนประตู เผาไผ่ให้เกิดเสียงดังเปรี้ยงปร้าง (ต้นกำเนิดของประทัด) จุดเทียนในบ้าน และสวมเสื้อสีแดง เมื่อชาวบ้านกลับมา ต่างประหลาดใจที่พบว่าหมู่บ้านปลอดภัยดี
หลังจากนั้น ทุกปีในคืนส่งท้ายปี ผู้คนก็ทำตามที่ชายชราสั่ง สัตว์ปีไม่ปรากฏตัวอีกเลย ประเพณีนี้สืบทอดมาจนถึงทุกวันนี้ กลายเป็นวิธีสำคัญในการฉลองการมาถึงของปีใหม่
คลิกเพื่อดูประวัติศาสตร์ตรุษจีน
2. ตำนานกำเนิดการแจกอั่งเปา
อั่งเปา
ในช่วงตรุษจีน คนที่แต่งงานแล้วหรือผู้อาวุโสจะแจกอั่งเปาให้เด็กหรือผู้ที่ยังไม่แต่งงาน อั่งเปายังเรียกว่า 压岁钱 ("เงินกดปี")
เล่ากันว่าในคืนส่งท้ายปี นอกจากสัตว์ประหลาด "年" แล้ว ยังมีปีศาจชื่อ "祟" ที่ออกมาขู่เด็กที่หลับอยู่
ว่ากันว่าเด็กที่ถูกปีศาจแตะตัวจะตกใจจนร้องไม่ออก มีไข้สูง หรือถึงขั้นสติเลือนลาง เพื่อปกป้องเด็กจาก "祟" พ่อแม่จะจุดเทียนและไม่นอนตลอดทั้งคืน
ปีหนึ่งในคืนส่งท้ายปี ที่บ้านขุนนางแห่งหนึ่ง พ่อแม่ให้เด็กเล่นเหรียญทองแดงแปดเหรียญ เพื่อให้เด็กตื่นอยู่ไม่ให้ถูกปีศาจทำร้าย เด็กห่อเหรียญทองแดงด้วยกระดาษสีแดง แกะออกแล้วห่อใหม่ ห่อแล้วแกะออก จนเหนื่อยและหลับไป จากนั้นพ่อแม่จึงวางห่อกระดาษสีแดงที่ห่อเหรียญทองแดงแปดเหรียญไว้ใต้หมอนของเด็ก
เมื่อ "祟" พยายามแตะหัวเด็ก เหรียญทองแดงแปดเหรียญก็เปล่งแสงจ้า ทำให้ปีศาจตกใจหนีไป เหรียญทองแดงแปดเหรียญนั้นแท้จริงคือเทพเจ้าทั้งแปด ตั้งแต่นั้นมา การแจกอั่งเปาจึงกลายเป็นวิธีปกป้องเด็กให้ปลอดภัยและนำโชคลาภมาให้
คลิกเพื่อดูอั่งเปาจีน——จำนวนเงิน ความหมาย และวิธีมอบ
3. ตำนานการติดกลอนคู่
ตามบันทึก ต้นกำเนิดของกลอนคู่สามารถสืบย้อนไปได้กว่าพันปี เมื่อผู้คนแขวนป้ายไม้ท้อ (คาถาที่เขียนบนไม้ท้อ) ไว้ที่ประตู
เล่ากันว่าบนภูเขาแห่งหนึ่งในโลกวิญญาณมีต้นท้อขนาดใหญ่ทอดยาวกว่าหนึ่งพันห้าร้อยกิโลเมตร ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของต้นท้อ มีผู้เฝ้าประตูสองตนชื่อ เชินถูและยวี่เหล่ย เฝ้าทางเข้าโลกวิญญาณ พวกเขาจะจับวิญญาณที่ทำร้ายผู้คน แล้วป้อนให้เสือกิน
ดังนั้น วิญญาณทั้งหลายจึงกลัวผู้เฝ้าประตูสองตนนี้ ผู้คนเชื่อว่าการแขวนไม้ท้อที่เขียนชื่อผู้เฝ้าประตูสองตนนี้ไว้ที่ประตูจะขับไล่สิ่งชั่วร้ายได้
ในสมัยราชวงศ์ซ่ง (ค.ศ. 960-1279) ผู้คนเริ่มเขียนกลอนคู่มงคลสองวรรคบนไม้ท้อ แทนชื่อผู้เฝ้าประตูสองตน ต่อมาไม้ท้อถูกแทนที่ด้วยกระดาษสีแดงที่เป็นสัญลักษณ์ของโชคลาภและความสุข ตั้งแต่นั้นมา การติดกลอนคู่จึงกลายเป็นประเพณีต้อนรับปีใหม่และแสดงความปรารถนาดี
เริ่มต้น
การเดินทาง
ของคุณ
3 ตำนานดังของตรุษจีน
มีตำนานและเรื่องเล่ามากมายเกี่ยวกับตรุษจีน เราอยากแบ่งปันสามเรื่องที่ได้รับความนิยมมากที่สุดกับคุณ