Viaje en tren de alta velocidad de Datong a Pingyao: Templo Colgante + Pagoda de Madera de Yingxian
Esta mañana, saldremos de Datong y viajaremos unos 80 km en coche (aproximadamente 2 horas) para visitar el Templo Colgante. El 【Templo Colgante】 se encuentra en el monte Hengshan, la Montaña del Norte, y fue construido en el año 491 d. C. (mediados de la dinastía Wei del Norte), con más de 1500 años de historia. Antaño rivalizaba en fama con las Grutas de Yungang, y hoy muchos lo consideran uno de los "diez edificios más peligrosos del mundo". Como la primera de las dieciocho maravillas del Hengshan, el Templo Colgante ha sido siempre un lugar imperdible al visitar Shanxi. El gran poeta de la dinastía Tang, Li Bai, escribió aquí las palabras "espectacular", y se dice que tras escribirlas le parecieron insuficientes y añadió un punto más; el viajero de la dinastía Ming, Xu Xiake, también dejó su caligrafía con las palabras "maravilla única bajo el cielo".
El Templo Colgante se llamaba originalmente "Pabellón Xuan Kong": "Xuan" proviene del taoísmo y "Kong" del budismo. Más tarde, como estaba "colgado" (xuan) en el acantilado, y "xuan" suena igual que "xuan" (colgado), poco a poco pasó a llamarse "Templo Colgante". Curiosamente, es uno de los pocos templos existentes en China que integra las tres religiones: budismo, taoísmo y confucianismo. Visto de cerca, este conjunto arquitectónico de madera en acantilado, el más antiguo y mejor conservado de China, es famoso en el mundo por sus tres características: "colgado, singular y hábil". Se sostiene gracias a 30 llamativos pilares de madera (para resistencia sísmica) y vigas ocultas incrustadas en la roca (las que realmente soportan el peso). El Salón de las Tres Religiones, el más alto, está a unos 90 metros del suelo, y ha estado "colgado" del escarpado acantilado durante más de mil años.
Al entrar en el templo, uno descubre que es pequeño pero refinado: todo el recinto ocupa solo 921 metros cuadrados, con unos 32 metros de largo, compuesto por 40 pabellones, y alberga más de 80 estatuas de buda en bronce, hierro, barro y piedra. Su distribución puede resumirse como "un templo, dos pabellones": entre los pabellones norte y sur los conecta un pasillo elevado en el aire, que es también el lugar más emocionante y fotogénico del Templo Colgante. El pasillo es muy estrecho, con escalones de madera y piedra arriba y abajo, en los que están tallados motivos de loto, que simbolizan "ascender paso a paso". De pie en el Templo Colgante, sin duda admirará la sabiduría de los antiguos al elegir el emplazamiento: arriba, el acantilado sobresaliente protege de la lluvia; a los lados, las rocas de la montaña bloquean el viento; y solo recibe sol unas 3 horas al día, reduciendo al mínimo la erosión del viento y la lluvia.
La coexistencia de las tres religiones en el Templo Colgante: la verdadera "Gran Armonía"
Lo más especial del Templo Colgante es que "invita" a las tres grandes religiones a un mismo templo
1. Palacio de Chunyang: dedicado al inmortal taoísta Lü Dongbin.
2. Salón Leiyin: dedicado al buda Shakyamuni.
3. Salón de las Tres Religiones: Laozi, Buda y Confucio sentados juntos en la misma sala.
Consejos prácticos
1. Los pasillos del Templo Colgante son extremadamente estrechos y los escalones bastante empinados; no se recomienda subir a personas con vértigo, ancianos ni niños pequeños.
2. En temporada alta las colas son largas; se ruega paciencia.
3. Solo por la mañana hay buena luz, se recomienda ir por la mañana para hacer fotos.
Después, viajaremos 55 km en coche (aproximadamente 1 hora) hasta la 【Pagoda de Madera de Yingxian】, conocida junto con la Torre Inclinada de Pisa y la Torre Eiffel como "las tres torres maravillosas del mundo". Su nombre completo es Pagoda de Shakyamuni del Templo Fogong, construida en 1056 (dinastía Liao), y es una de las estructuras de madera de la dinastía Liao más famosas que se conservan en China. La torre mide 67,13 metros de altura, equivalente a un edificio de 20 pisos, y está certificada por el Guinness World Records como "la torre de madera más alta del mundo". Lo más asombroso es que toda la torre no usa ni un solo clavo de hierro: se sostiene enteramente por miles de piezas de madera que encajan entre sí mediante uniones de mortaja y espiga (como piezas de Lego). Durante mil años ha resistido más de 40 terremotos y más de 200 bombardeos, y aún sigue en pie, todo un milagro.
¿Por qué está un poco inclinada?
Los más observadores notarán que la maravillosa pagoda de madera está un poco inclinada. Esto se debe principalmente a que en la década de 1930, los notables locales, por "estética" y "luz natural", retiraron algunos muros de soporte y estructuras internas, lo que provocó que la torre empezara a inclinarse. En 1933, el señor Liang Sicheng vino expresamente a levantarla topográficamente y, tras descubrir el problema, propuso un plan de restauración. Lamentablemente, desde entonces la torre sigue inclinándose a un ritmo de unos 2 milímetros al año. Actualmente, para proteger la antigua torre y la seguridad de los visitantes, ya no se puede subir a ella; solo se puede visitar la primera planta.
Imprescindibles: dougong y placas con inscripciones
Aunque no se pueda subir, contemplarla desde abajo ya es impresionante. Esta torre tiene 54 tipos de dougong, 240 conjuntos en total, la mayor variedad entre las antiguas construcciones, por lo que se la llama "museo del dougong".
En la torre cuelgan más de 50 placas con inscripciones, cada una una joya de la caligrafía. Las más destacadas son:
1. Placa del tercer piso "Pagoda de Shakyamuni": dinastía Jin (1195), la más antigua.
2. Placa del cuarto piso "Maravilla única bajo el cielo": inscrita por el emperador Wuzong de Ming, Zhu Houzhao (1508).
3. Placa del piso superior "Obra divina excelsa": inscrita por el emperador Chengzu de Ming, Zhu Di (1406).
Dato curioso: cinco pisos por fuera, nueve por dentro
Vista de lejos, la pagoda de madera solo tiene cinco pisos, pero en realidad hay cuatro pisos ocultos en su interior, nueve en total. Al entrar en el vestíbulo de la primera planta, lo primero que se ve es una estatua policromada de Shakyamuni de 11 metros de altura; luego se puede levantar la vista y observar una estructura de "tubo envolvente" muy avanzada: la capa exterior formada por 24 columnas que conforman el tubo externo, y la capa interior formada por 8 columnas que conforman el tubo interno, conectadas en medio por dougong y vigas. Esta estructura también es común en los rascacielos modernos, y los artesanos de la dinastía Liao ya la usaban hace mil años.
Si el tiempo lo permite, al atardecer, cuando el sol poniente baña la torre y miles de golondrinas revolotean a su alrededor regresando a sus nidos, la escena es silenciosa y antigua, como si la propia pagoda de madera hablara suavemente.
Después, tomaremos el tren de alta velocidad desde Datong hasta Pingyao (unas 3 horas) y pasaremos la noche en Pingyao.
🍽️ Desayuno incluido
🏨 Pingyao