Voyage de Chengde à Pékin : Les Huit Temples Extérieurs (Temple Putuo Zongcheng + Temple Puning)
Après le petit-déjeuner, vous partirez à la découverte de l'autre moitié du patrimoine mondial de Chengde : les 【Temples extérieurs】, qui s'alignent au nord de la Résidence de montagne de Chengde. Ce ne sont pas de simples temples : avec la Résidence, ils forment une fresque vivante de l'intégration ethnique sous la dynastie Qing à son apogée. À l'époque, les empereurs firent construire ces temples majestueux pour accueillir avec déférence les chefs venus du Tibet, de Mongolie et d'ailleurs ; leur architecture même était un langage politique silencieux et un échange culturel.
Votre première étape sera le temple de Putuo Zongcheng, le plus inoubliable de tous, ainsi que le plus grand et le plus célèbre des Temples extérieurs. Construit sur le modèle du palais du Potala à Lhassa, il est communément appelé le « Petit Potala ». Édifié en 1771, il s'élève à flanc de montagne avec une allure majestueuse. Vous pourrez gravir l'itinéraire de pèlerinage classique : porte de la montagne → pavillon des stèles → porte aux cinq pagodes → arche de faïence → terrasse blanche → grande terrasse rouge → salle de l'Unification des Dix Mille Lois.
La grande terrasse rouge est le corps principal et le point focal visuel de tout le temple ; ses épais murs de style tibétain sont impressionnants. Au sommet, la salle de l'Unification des Dix Mille Lois, avec son toit de tuiles de cuivre doré étincelant au soleil, offre un point de vue exceptionnel sur les montagnes et la ville de Chengde. En chemin, ne manquez pas d'observer attentivement la porte aux cinq pagodes : les pagodes rouge, jaune, verte, blanche et noire représentent les cinq sagesses du bouddhisme.
Conseil photo : à l'entrée, photographiez le bâtiment en contre-plongée pour souligner sa hauteur ; sur la plateforme supérieure, vous pourrez capturer un panorama de la ville et des montagnes lointaines.
Ensuite, vous découvrirez un autre temple au sens profond : le temple de Puning (communément appelé temple du Grand Bouddha), construit en 1755 pour commémorer la pacification de la rébellion dzoungare par le gouvernement Qing. Son nom, « Puning », porte le vœu de « paix universelle ». Le temple de Puning est un modèle de l'art architectural « sino-tibétain » : la cour avant suit le plan rigoureux chinois des sept salles du monastère, tandis que la cour arrière reproduit l'architecture tibétaine du mandala du temple de Samye au Tibet. Cette configuration unique de « un temple, deux formes » symbolise parfaitement l'unité culturelle d'un pays multiethnique.
En franchissant la porte de la montagne, vous visiterez successivement la salle des Rois célestes et la salle du Grand Héros, de style chinois. En poursuivant, vous entrerez dans la zone architecturale tibétaine mystérieuse, où se dressent diverses pagodes et mandalas. Le point d'orgue de cette visite sera l'admiration de la statue de Guanyin aux mille bras et mille yeux, en bois laqué doré, haute de 22,28 mètres. Elle se tient majestueusement dans le pavillon du Grand Véhicule, entièrement dorée à la feuille, d'une solennité imposante. Inscrite au Livre Guinness des records, elle est l'une des plus hautes statues de Bouddha en bois existantes au monde, dégageant une compassion et une majesté à couper le souffle.
Après la visite des temples, notre chauffeur vous ramènera à Pékin, à votre hôtel ou directement à l'aéroport/à la gare, afin que vous puissiez poursuivre votre voyage.
Prolongez votre voyage en Chine
Si vous souhaitez explorer davantage la Chine, envisagez d'ajouter à votre itinéraire des destinations comme Xi'an (l'armée de terre cuite), Shanghai (le Bund), Zhangjiajie (les montagnes d'Avatar), Chengdu (les pandas géants), Guilin (le relief karstique) ou le Tibet (l'Everest). Chaque lieu possède son charme unique et des expériences inoubliables.
🍽️ Petit-déjeuner inclus
🏨 /